Da stasera - Luca Barbarossa
С переводом

Da stasera - Luca Barbarossa

Альбом
Concerto live @ rsi (12 maggio 1982)
Год
2015
Язык
`итальян`
Длительность
267700

Төменде әннің мәтіні берілген Da stasera , суретші - Luca Barbarossa аудармасымен

Ән мәтіні Da stasera "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Da stasera

Luca Barbarossa

Оригинальный текст

La gente non dorme tranquilla

Col buio che scopre i suoi guai

Andrea?

sempre li che non parla e poi

?

triste ma non piange mai

?

triste ma non piange mai

Con te ci sto bene due ore

Ma dopo l’angoscia mi sale

E il tempo di fare l’amore e poi

Un minuto per scappare

Un minuto per scappare

Un minuto per volare

Ma da sta sera signore e signori

Da sta sera io cambio davvero

Ho raccolto questo mazzo di fiori

Per donarli a quegli occhi di cielo

La porter?

su un altare di nuvole

Se c'?

qualcuno che mi ascolta

Corra a gridare al mio amore che io La sposer?

per l’ultima volta

Che io la sposer?

per l’ultima volta

Cesare ha il cuore in Brasile

Gli pu?

soltanto telefonare

E la sera lo vedi morire e poi

Addormentarsi in un bicchiere

Ma il nostro passato non muore

E se non fosse per la tua et?

Sta sera potrei farti del male

Ma io sento che con te non va Io sento che con te non va Sento che con te non va Ma da sta sera signore e signori

Da sta sera io cambio davvero

Ho raccolto questo mazzo di fiori

Per donarli a quegli occhi di cielo

La porter?

su un altare di nuvole

Se c'?

qualcuno che mi ascolta

Corra a gridare al mio amore che io La sposer?

per l’ultima volta

Che io la sposer?

per l’ultima volta

Per l’ultima volta

(Grazie a Cristina per questo testo)

Перевод песни

Адамдар тыныш ұйықтамайды

Өз қиыншылықтарын ашатын қараңғылықпен

Эндрю?

әрқашан сөйлемейтін бар, содан кейін

?

қайғылы, бірақ ешқашан жыламайды

?

қайғылы, бірақ ешқашан жыламайды

Мен сенімен екі сағат бойы жақсымын

Бірақ одан кейін күйзеліс күшейеді

Сүйіспеншілікті жасайтын уақыт келді, содан кейін

Қашу үшін бір минут

Қашу үшін бір минут

Ұшуға бір минут қалды

Бірақ бүгін кештен бері ханымдар мен мырзалар

Бүгін кештен бастап мен шынымен өзгеремін

Мен бұл гүл шоғын жинадым

Оларды аспанның көздеріне беру үшін

Мен әкелемін бе?

бұлттардың құрбандық үстелінде

Бар болса?

мені тыңдайтын адам

Мен саған үйленемін деп махаббатыма айқайлау үшін жүгіремін бе?

соңғы рет

Мен оған үйленемін бе?

соңғы рет

Чезаренің жүрегі Бразилияда

Пу?

жай ғана қоңырау шалыңыз

Ал кешке оның өлгенін, сосын көресің

Шыныда ұйықтап қал

Бірақ біздің өткеніміз өлмейді

Сіздің жасыңыз болмаса ше?

Бүгін түнде сені ренжітуім мүмкін

Бірақ мен сенімен ренжідім Мен сенімен қателесемін, бірақ бүгін кештен бері ханымдар мен мырзалар

Бүгін кештен бастап мен шынымен өзгеремін

Мен бұл гүл шоғын жинадым

Оларды аспанның көздеріне беру үшін

Мен әкелемін бе?

бұлттардың құрбандық үстелінде

Бар болса?

мені тыңдайтын адам

Мен саған үйленемін деп махаббатыма айқайлау үшін жүгіремін бе?

соңғы рет

Мен оған үйленемін бе?

соңғы рет

Соңғы рет

(Бұл мәтін үшін Кристинаға рахмет)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз