Төменде әннің мәтіні берілген L'Intégrale , суретші - Lorie аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Lorie
Romantique, Indocile, Douteux, Ambigu,
Bivalent, Indécis, Charmant, Dissolu,
Réprobations, Mensonges, Critiques,
Avertissements, Diplomate
Que des mots !
Suffisent pour faire culpabiliser
Que des mots !
Suffisent pour nous croire inexistant
Mot à maux !
D’agir pour nous rendre dépendants
Et je donne tout ce que je suis,
Et je fais l’intégrale
J’essuie la poussière des vices
Passe l'éponge sur mes larmes
Ça claque, à chaque attaque, je fuis
J’attends que tu te confesses
Mon dieu quel mépris
Et je donne tout ce que je suis,
Et je fais l’intégrale
J’essuie la poussière des vices
Passe l'éponge sur mes larmes
Ça claque, à chaque attaque, je fuis
J’attends que tu te confesses
Mon dieu quel mépris.
Équivoque, Faux semblants, Suspect, Souriant
Jugements, Sournois, Complexe et Maniement
Accusations habituelles, il n’y a rien à faire de bien
Que des mots !
Suffisent pour faire culpabiliser
Que des mots !
Suffisent pour nous croire inexistant
Et je donne tout ce que je suis,
Et je fais l’intégrale
J’essuie la poussière des vices
Passe l'éponge sur mes larmes
Ça claque, à chaque attaque, je fuis
J’attends que tu te confesses
Mon dieu quel mépris
Oh oh oh oh oh
Et je deviens celle que je suis
Dans mon intégral
J’ouvre les rideaux sur la vie
Je souffle sur ma flamme
Ça claque, à chaque flash-back je ris
A moi même je me confesse
Mon dieu je revis !!!
(Merci à Koda pour cettes paroles)
Романтикалық, шешілмейтін, күмәнді, түсініксіз,
Екі валентті, шешілмейтін, сүйкімді, ерімейтін,
Өтірік, өтірік, сын,
Ескерту, дипломат
Қандай сөздер!
өзіңізді кінәлі сезіну үшін жеткілікті
Қандай сөздер!
Біздің жоқтығымызға сену жеткілікті
Жаман сөз!
Бізді тәуелді ету үшін әрекет ету
Ал мен барымды беремін,
Ал мен толық жасаймын
Мен жамандықтың шаңын сүртемін
Менің көз жасымның үстінен губканы сүртіңіз
Ол қағады, әр шабуылда мен қашамын
Мен сенің мойындауыңды күтемін
Құдай-ау, не деген менсінбеу
Ал мен барымды беремін,
Ал мен толық жасаймын
Мен жамандықтың шаңын сүртемін
Менің көз жасымның үстінен губканы сүртіңіз
Ол қағады, әр шабуылда мен қашамын
Мен сенің мойындауыңды күтемін
Құдай-ау, не деген менсінбеу.
Күмәнді, Болжау, Күдікті, Күлімсіреу
Төрешілік, жасырын, күрделі және өңдеу
Кәдімгі айыптаулар, дұрыс істейтін ештеңе жоқ
Қандай сөздер!
өзіңізді кінәлі сезіну үшін жеткілікті
Қандай сөздер!
Біздің жоқтығымызға сену жеткілікті
Ал мен барымды беремін,
Ал мен толық жасаймын
Мен жамандықтың шаңын сүртемін
Менің көз жасымның үстінен губканы сүртіңіз
Ол қағады, әр шабуылда мен қашамын
Мен сенің мойындауыңды күтемін
Құдай-ау, не деген менсінбеу
Ой ой ой
Ал мен кім болсам боламын
Жалпы менің
Мен өмірдің перделерін ашамын
Мен жалынымды сөндіремін
Ол дірілдейді, әрбір флешбэк күлемін
Мен өзімді мойындаймын
Құдай-ау, мен қайтадан өмір сүремін!!!
(Осы сөздер үшін Кодаға рахмет)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз