Төменде әннің мәтіні берілген Une Histoire Sans Faim , суретші - Lorie аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Lorie
J’ai
Un regard au compte-goutte
Où je ne vois même pas
Dur de guérir des doutes
Le désamour de moi
Tu sais je ne traînais
Pas vraiment les miroirs
Ni leur tain saturé
De photo de cauchemars
C’est la vie qui me passe à travers
Transparente pour tous
Le bonheur qui ne manque pas d’air
Et moi qui étouffe
Et j’arrête
Avant la fin
J’arrête
La vie va trop loin
Il suffira
De presque rien
Pour enfin me sentir bien
J’arrête
A quoi je tiens?
Peut-être
Le meilleur pour demain
Il suffira
De presque rien
Me sentir bien au moins
J’ai
Serré trop fort les sangles
Je ne sens plus les caresses
Pour arrondir mes angles
Mais qui s’y intéresse
Rêver qu’on me relevé
Les manques d’amour isolent
Et d’appuyer mes lèvres
Ailleurs que sur le sol
C’est la vie qui me passe à travers
Transparente que ne manque pas d’air
Et moi qui étouffe
Et j’arrête
Avant la fin
J’arrête
La vie va trop loin
Il suffira
De presque rien
Pour enfin me sentir bien
J’arrête
A quoi je tiens?
Peut-être
Le meilleur pour demain
Il suffira
De presque rien
Me sentir bien au moins
Et j’arrête
Avant la fin
J’arrête
La vie va trop loin
Qui m’aidera
A mettre fin
A mon Histoire sans faim
Mais j’arrête
Avant la fin
J’arrête
La vie va trop loin
Il me suffira
De presque rien
Juste me sentir bien
J’arrête
Avant la fin
J’arrête
La vie va trop loin
Il suffira
De presque rien
Juste me sentir bien
Juste me sentir bien oh oh
J’arrête
Avant la fin
Peut-être
Qu’il viendra quelqu’un
Qui m’aidera
A mettre un frein
A mon histoire sans faim
менде бар
Тамшылайтын көзқарас
Мен тіпті көре алмайтын жерде
Күмәнді емдеу қиын
Маған деген махаббат
Менің араласпағанымды білесің
Айна емес
Сондай-ақ олардың қаныққан қалайы
Қорқынышты түстердің суреттері
Менің басымнан өтетін өмір
Барлығы үшін мөлдір
Ауасы жоқ бақыт
Ал мен тұншығып жатырмын
Ал мен тоқтаймын
Соңына дейін
тоқтаймын
өмір тым алысқа кетеді
Бұл жеткілікті болады
Ешқандай дерлік
Ақырында жақсы сезіну үшін
тоқтаймын
Мен немен айналысамын?
Мүмкін
Ертеңгі күннің ең жақсысы
Бұл жеткілікті болады
Ешқандай дерлік
Кем дегенде жақсы сезініңіз
менде бар
Бауларды тым қатты қатайтыңыз
Мен енді еркелетуді сезбеймін
Менің бұрыштарымды тегістеу үшін
Бірақ кімге мән береді?
Алып алуды армандайды
Махаббаттың жоқтығы оқшаулайды
Және ернімді басыңыз
Жерден басқа
Менің басымнан өтетін өмір
Ауа жетпейтін мөлдір
Ал мен тұншығып жатырмын
Ал мен тоқтаймын
Соңына дейін
тоқтаймын
өмір тым алысқа кетеді
Бұл жеткілікті болады
Ешқандай дерлік
Ақырында жақсы сезіну үшін
тоқтаймын
Мен немен айналысамын?
Мүмкін
Ертеңгі күннің ең жақсысы
Бұл жеткілікті болады
Ешқандай дерлік
Кем дегенде жақсы сезініңіз
Ал мен тоқтаймын
Соңына дейін
тоқтаймын
өмір тым алысқа кетеді
Маған кім көмектеседі
Аяқтау
Аштықсыз тарихыма
Бірақ мен тоқтаймын
Соңына дейін
тоқтаймын
өмір тым алысқа кетеді
Бұл маған жетеді
Ешқандай дерлік
Тек жақсы сезін
тоқтаймын
Соңына дейін
тоқтаймын
өмір тым алысқа кетеді
Бұл жеткілікті болады
Ешқандай дерлік
Тек жақсы сезін
Тек өзіңізді жақсы сезініңіз
тоқтаймын
Соңына дейін
Мүмкін
біреу келеді деп
Маған кім көмектеседі
Тежегіш қою үшін
Менің аштықсыз әңгімеме
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз