C'est plus fort que moi - Lorie

Je n’ai pas de temps à perdre, je le sens qui passe

Aujourd’hui plus qu’hier, je ne tiens pas en place

Je veux ma vie qui pétille, je veux mon cœur qui bat

Je veux partir en vrille des millions de fois

Avaler des visages, casser les frontières

Me gaver de voyages, au-delà des mers

J’entends pas, j’entends pas les mots, les conseils, les prêchi-prêcha

C’est plus fort que moi, je cours où l’on marche pas à pas

Je veux tout voir et tout vivre plus vite et fort à chaque fois

Cette impatience c’est moi, c’est plus fort que moi

Je veux du vent sur ma peau, des soleils qui brûlent

Je veux du grand beau, que des majuscules

M’arrête pas, m’arrête pas, j’ai besoin d’audace, de neuf et d’espace

Je prends les pots cassés, les bûches et les pelles

C’est le prix à payer, ça vaut la chandelle

C’est plus fort que moi, tout me semble trop bas, trop étroit

J’ai faim du monde, j’ai faim de chaque seconde, chaque éclat

Les pieds, les mains dans les plats, c’est plus fort que moi

C’est plus fort que moi, où ça m’entraîne je ne sais pas

Je zig et je zague, là où tous les autres marchent bien droit

Mais c’est bien plus fort que moi, c’est plus fort que moi

C’est plus fort que moi, je veux tout voir et tout vivre

Plus vite et fort à chaque fois, mais c’est bien plus fort que moi

Менің босқа кететін уақытым жоқ, өтіп бара жатқанын сеземін

Кешегіден де бүгін бір орында тұра алмаймын

Өмірімнің нұрлы болғанын қалаймын, Жүрегімнің соққанын қалаймын

Мен миллион рет айналғым келеді

Беттерді жұтып, шекараны бұзыңыз

Өзімді теңіздерден тыс саяхаттармен толтырамын

Мен естімеймін, естімеймін сөздерді, ақыл-кеңестерді, уағыздарды

Менен күшті, қадам басып жүрген жерге жүгіремін

Мен мұның бәрін көргім келеді және оның бәрін тезірек және күштірек сезінгім келеді

Бұл шыдамсыздық мен, ол менен күштірек

Теріме жел, жанып тұрған күн келеді

Мен үлкен әдемі, барлық қалпақтарды қалаймын

Тоқтама, тоқтама, маған батылдық, жаңалық пен кеңістік керек

Мен сынған қазандарды, бөренелер мен күректерді аламын

Бұл төлейтін баға, шыраққа тұрарлық

Менен күшті, бәрі тым төмен, тым тар сияқты

Дүниеге қарным ашады, әр секунд сайын, әр ұшқыннан ашпын

Аяқ, қол ыдыста, менен күштірек

Ол менен күштірек, қайда апаратынын білмеймін

Басқалардың бәрі түзу жүретін жерде мен зығырдақтаймын

Бірақ ол менен әлдеқайда күшті, менен күшті

Ол менен күшті, мен бәрін көргім келеді, бәрін бастан өткергім келеді

Әр жолы тезірек және күштірек, бірақ ол менен әлдеқайда күшті