
Төменде әннің мәтіні берілген Kuetu Mbali , суретші - Lokua Kanza аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Lokua Kanza
Kinshasa mosika, ye
Mboka towuta mosika
Kuetu Mbali
Siku gani tutarudi kuetu
Tabu inapita
Fasi yo te watu mingi wanateswa sana
Ukosefu ya mapendo
Ndjiya yo te apa duniya ni tabu
Inapaswa weye udjikaze ngufu
Tabu yo te ikona muicho yake
Ndungu wangu kumbuka
Kinshasa mosika, ye
Mboka towuta mosika
Kila kitu
Apa chini duniya ya mungu
Iko na mana yake
Fasi yo te watu mingi wanateswa sana
Ukosefu ya mapendo
Ndjiya yo te apa duniya ni tabu
Inapaswa weye udjikaze ngufu
Tabu yo te ikona muicho yake
Ndungu wangu kumbuka
(Voix Annie Flore)
Kila kuetu
Apa chini duniya ya mungu
Iko na mana yake
Fasi yo te watu mingi wanateswa sana
Ukosefu ya mapendo
Ndjiya yo te apa duniya tabu
Inapaswa weye ndjikaze ngufu
Tabu yo te ikona muicho yake
Ndungu wangu kumbuka
Nani na na ne
Mboka towuta mosika
Mboka towuta mosika na ngai ndeko
Киншаса алыс, ол
Базар орны
Kuetu Away
Қай күні үйімізге қайтамыз?
Қойынды өтеді
Адамдардың көпшілігі қатты қиналады
Махаббаттың болмауы
Дүниеге апаратын жол оңай емес
Ол күшті болуы керек
Тыйым қалтасына сыймайды
Бауырым есімде
Киншаса алыс, ол
Базар орны
Барлығы
Құдайдың әлемінен төмен
Оның маннасы бар
Адамдардың көпшілігі қатты қиналады
Махаббаттың болмауы
Дүниеге апаратын жол оңай емес
Ол күшті болуы керек
Тыйым қалтасына сыймайды
Бауырым есімде
(Voix Энни Флоре)
Барлығымыз
Құдайдың әлемінен төмен
Оның маннасы бар
Адамдардың көпшілігі қатты қиналады
Махаббаттың болмауы
Мен саған қиналмаймын
Ол күшті болуы керек
Тыйым қалтасына сыймайды
Бауырым есімде
Нани на на не
Базар орны
Ағайыннан алыстайық
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз