Rêve Et Crève En Démocratie - Lofofora

Lui ce matin a quitté sa terre natale

L e soleil et les pierres

La famille entière le regarde partir

Commence l’aventure et le bel avenir

L’autre comme chaque fin de semaine saute dans sa Benz

Part en week-end

Emmène sa maîtresse

Une pile de dossie

Du prozac pour le stress du viagra pour baiser

Ailleurs à la même heure sur terre

Un autre pays entre d’autres frontières

Sans que parvienne ici l’ombre d’un bruit

Rêve et crève en démocratie

Lui avant d'être arrivé aime déja cette ville

Où il vivra heureux et tranquille

Il a toujours été courageux, travailleur

Il donnera de son mieux, versera de la sueur

L’autre est élu par la voix de son peuple

Veut donner l’exemple d’une ville propre

Prête pour l’Europe

Interdit de mendier

Des charters de retours pour tous les sans-papier

Aujourd’hui au levé du soleil

Elle ouvre les yeux et voit autour d’elle

Les siens assassinés par les forces armées

Elle crie sans s’arrêter

A perdre la raison

Du sang descend le long de son front

Mais toi, au fond, tu t’en fous, on a tous nos problèmes

On ne peut pas s’apitoyer sur la misère humaine

Surtout qu’on ne connait même pas ces pauvres gens qui saignent

Quand la violence est trop dense:

Change de trottoir ou change de chaîne

Lui ce soir va retrouver sa terre natale, la poussière, les prières

Sa mère sur le pas de la porte le voit revenir

Enterrer de honte son bel avenir

Toi tu rêve et crève en démocratie

Ол бүгін таңертең туған жерінен кетіп қалды

Күн мен тастар

Оның барғанын бүкіл отбасы бақылайды

Шытырман оқиғаны және жарқын болашақты бастаңыз

Екіншісі әр демалыс күндері өзінің Бенц көлігімен секіретін сияқты

Демалыс күндері кету

Оның иесін алыңыз

Қалталар жинағы

Стресске арналған Prozac синауға арналған Виагра

Жер бетінде бір уақытта басқа жерде

Басқа шекаралар арасындағы басқа ел

Мұнда жеткен шудың көлеңкесі жоқ

Демократияда арманда және өл

Ол келгенге дейін бұл қаланы жақсы көреді

Ол бақытты және бейбіт өмір сүретін жерде

Ол әрқашан батыл, еңбекқор болды

Барын салады, тер төгеді

Екіншісі өз халқының дауысымен сайланады

Таза қаланың үлгісін көрсеткісі келеді

Еуропаға дайын

Қайыр сұрауға тыйым салынады

Барлық құжатсыз адамдар үшін қайтару чартерлері

Бүгін күн шыққанда

Ол көзін ашып, айналаны көреді

Өзін қарулы күштер өлтірді

Ол тоқтаусыз айқайлайды

Ақыл жоғалту үшін

Маңдайынан қан ағып жатыр

Бірақ сіз, тереңде, сізге бәрібір, бәрімізде өз проблемаларымыз бар

Адамның қасіретін аяй алмайсың

Әсіресе, қансырап жатқан мына бейшараларды білмейміз ғой

Зорлық-зомбылық тым тығыз болған кезде:

Тротуарды ауыстырыңыз немесе арнаны өзгертіңіз

Ол бүгін түнде туған жерін, шаңын, дұғасын табады

Оның қайтып келе жатқанын босағада тұрған анасы көреді

Оның жарқын болашағын ұятқа көміңіз

Сіз демократияда армандайсыз және өлесіз