Ici ou ailleurs - Lofofora

Ailleurs, une autre vision, un autre horizon, une autre raison de vivre

Sous un autre ciel, un plus beau soleil où rien n’est vraiment pareil

Trouver sur la terre l’endroit où espèrent les fous, les solitaires

Vers d’autres habitudes, quelque part au Sud où la mer nous enivre

Infiniment loin, peut-être tout près, peut-être en dedans, tu trouveras l’envie

Ici ou ailleurs, d’où viennent les saisons gorgés d'émotion, une autre façon de

vivre

Dans un paysage où tourner la page, trouver la route à suivre

Se donner la chance que tout recommence, l’illusion d'être libre

S’envoyer au large, ouvert au message que le vent nous délivre

Infiniment loin, peut-être tout près, peut-être en dedans, tu te donnes à la vie

Larguer les amarres, violer les frontières, un nouveau départ, voguer la galère

Braver l’océan, sortir du désert, quitter le néant, changer de repère

Ici ou ailleurs

De quel pays perdu, rêves-tu en secret, ce décor idéal, là où l’on t’attendrait

Rencontrer le bonheur et puis l’apprivoiser

Aucune ombre n’oserait t’empêcher de briller

Ce merveilleux voyage repoussé à demain

Ressemble à ce passage à coté de ta main

Embrasser la chance que tout recommence

L’illusion d'être libre

Басқа жерде басқа көзқарас, басқа көкжиек, өмір сүруге басқа себеп

Басқа аспан астында, ешнәрсе бұрынғыдай болмайтын жарқыраған күн

Жер бетінде ақымақтардың, жалғыз үміттің орнын табыңыз

Басқа әдеттерге, теңіз бізді мас ететін оңтүстіктің бір жерінде

Шексіз алыс, мүмкін жақын, мүмкін іштей, көрер қызғаныш

Мұнда немесе басқа жерде, жыл мезгілдері қайдан келеді, эмоцияға толы, басқа жолмен

өмір сүр

Пейзажда бетті бұру үшін, жүретін жолды табыңыз

Өзіңізге барлығын қайта бастауға мүмкіндік беріңіз, еркін болу елесін

Теңізге шығып, жел жеткізетін хабарды ашыңыз

Шексіз алыс, мүмкін жақын, мүмкін іштей, өзіңді өмірге бересің

Кетіңіз, шекараны бұзыңыз, жаңадан бастаңыз, галереямен жүзіңіз

Батыл мұхит, шөлден шығыңыз, ештеңе қалдырмаңыз, бағдарыңызды өзгертіңіз

Мұнда немесе басқа жерде

Қай елдің жоғалғанын, жасырын армандайсыз ба, бұл тамаша жағдай, сізді күткен жерде

Бақытты кездестір, сосын оны қолға ал

Ешбір көлеңке сізді жарқырата алмайды

Бұл тамаша саяхат ертеңге қалдырылды

Қолыңыздың жанындағы үзіндіге ұқсаңыз

Барлығының қайта басталу мүмкіндігін қабылдаңыз

Еркін болу иллюзиясы