Төменде әннің мәтіні берілген Pornolitique , суретші - Lofofora аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Lofofora
Voyez comme on déballe
Le carnage excentrique.
On se donne du mal
A rendre la misère esthétique.
Confiez nous votre peine,
Faites monter la haine.
Ce n’est pas compliqué de trouver
Un ennemi à matraquer.
Des bourreaux, des brigands, des buveurs de sang, c’est ça que veulent les gens
Vive le tyran, et la mort et l’argent !
Depuis que l’on vit
A digérer la honte
Le nombril de la bête
Est le centre du monde.
Mangez lui la tête…
Mangez lui la tête!
Jusqu’au retour de flammes
Vous ne sentez rien venir.
Maintenant on acclame
Le plus doué à tenir
La vérité derrière un écran de fumée !
Et comme seule valeur
La rancœur assumée !
Nous avons les moyens
De voir ce que l’on croit.
On se prend pour le roi,
Mais on en est à quoi?!
Depuis que l’on vit
A digérer la honte
Le nombril de la bête
Est le centre du monde.
Mangez lui la tête…
Mangez lui la tête!
Et brûlez lui les yeux,
Ceux là même qui nous toisent.
Et coupez lui les bras,
Ceux là qui nous écrasent!
Depuis que l’on vit
A digérer la honte
Le nombril de la bête
Est le centre du monde.
Mangez lui la tête…
Mangez lui la tête!
Nous n’avons jamais tort
Quand le profit colle aux pronostics.
Venez donc prendre part
Au cynisme extatique.
Nous sommes arrivés,
C’est magique,
A l'ère du pornolitique!
Қаптаманы қалай ашатынымызды қараңыз
Эксцентрлік қырғын.
Біз күресіп жатырмыз
Қайшылықты эстетикалық ету.
Бізге деріңді бер,
Жек көрушілікті арттырыңыз.
Оны табу қиын емес
Бүлдіршіннің жауы.
Жазалаушылар, қарақшылар, қан ішушілер, халықтың қалағаны осы
Тиран аман болсын, өлім мен ақша!
Біз өмір сүргеннен бері
Ұятты сіңіру үшін
Аңның қарны
Әлемнің орталығы.
Оның басын же...
Оның басын же!
Жалын қайтып келгенше
Сіз ештеңе келе жатқанын сезбейсіз.
Енді қуанамыз
Ұстауға ең жақсысы
Түтін экранының артындағы шындық!
Және жалғыз құндылық ретінде
Реніш болды!
Бізде мүмкіндік бар
Сіз сенетін нәрсені көру үшін.
Біз өзімізді патшамыз деп ойлаймыз,
Бірақ біз не істеп жатырмыз?!
Біз өмір сүргеннен бері
Ұятты сіңіру үшін
Аңның қарны
Әлемнің орталығы.
Оның басын же...
Оның басын же!
Және оның көзін күйдіріп,
Бізге қарап тұрған адамдар.
Және оның қолдарын кесіп,
Бізді қирататындар!
Біз өмір сүргеннен бері
Ұятты сіңіру үшін
Аңның қарны
Әлемнің орталығы.
Оның басын же...
Оның басын же!
Біз ешқашан қателеспейміз
Пайда болжамды ұстанған кезде.
Келіңіздер қатысыңыздар
Экстатикалық цинизм.
Біз келдік,
Бұл сиқыр,
Порно заманында!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз