Nuit Blanche - Lofofora
С переводом

Nuit Blanche - Lofofora

Альбом
Mémoire de singes
Год
2014
Язык
`француз`
Длительность
287870

Төменде әннің мәтіні берілген Nuit Blanche , суретші - Lofofora аудармасымен

Ән мәтіні Nuit Blanche "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Nuit Blanche

Lofofora

Оригинальный текст

La nuit sera longue et blanche, déjà, on y voit tellement mieux qu’en plein jour

J’ai rendez-vous avec toi ma princesse de cristal aux yeux fous,

pour encore te suivre à la trace, ton portrait serré à mon coup

Je te veux, pour moi seul, couchée sur la glace là où mon reflet devient flou

De connivence, je flanche toujours du côté où ça penche

Par chance, j’ai survécu aux avalanches

Tant bien que mal

Ce soir demain n’existe plus, pour le démon et ses merveilles, je pourrais,

si jamais je suis perdu, gravir les neiges éternelles

Comme une traînée de poudre, jusqu'à la dernière miette, j’ai dessiné ma route

dans le tonnerre et la tempête

De connivence, je flanche toujours du côté où ça penche

Par chance, j’ai survécu aux avalanches

Tant bien que mal

En vagues de chaleur chavirée, elle s’approche et s’efface, je m’abandonne

attiré

Personne ne prendra sa place.

Je ne veux rien savoir de ces choses qu’elle me

cache

À mesure qu’elle m’accroche le reste du monde se détache

Перевод песни

Түн ұзақ және ақ болады, қазірдің өзінде біз күндізгіден әлдеқайда жақсырақ көре аламыз

Менің сенімен кездесуім бар, менің жынды көзді хрусталь ханшайымым,

Сіздің портретіңіз менің мойнымда тағы да артыңыздан еремін

Мен сенің жалғыз өзім үшін, менің шағылысатын мұзда жатқаныңды қалаймын

Ықыласпен мен әрқашан оның бағытын өзгертемін

Бақытымызға орай, қар көшкінінен аман қалдым

Мүмкіндігінше

Бүгін түнде ертең жоқ, шайтан мен оның кереметтері үшін мен мүмкін болдым,

Егер мен адасып қалсам, мәңгілік қарларға өрмеле

Дала отындай, соңғы үгіндіге дейін мен жолымды тарттым

найзағай мен дауылда

Ықыласпен мен әрқашан оның бағытын өзгертемін

Бақытымызға орай, қар көшкінінен аман қалдым

Мүмкіндігінше

Төңкерілген ыстық толқындарда ол жақындап, сөніп қалады, мен берілемін

тартылды

Оның орнын ешкім баса алмайды.

Оның маған айтқандары туралы білгім келмейді

жасырын

Ол мені ұстап алғанда, әлемнің қалған бөлігі құлап кетеді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз