Төменде әннің мәтіні берілген Les choses qui nous dérangent , суретші - Lofofora аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Lofofora
Si jamais enfin les langues venaient à se délier
Si on osait se parler un peu plus qu’a moitié
Je saurais qui tu suis, tu saurais qui je hais
Ce qui nous attire, nous repousse et nous plait
Fascinés par le sexe, le business et la mort
Ça nous brûle en dedans mais on en demande encore
Images de porno star et d’accident de voiture
C’est plus chauds que les enfants qui mangent dans les ordures
Y a pas de raison qu’on change les choses qui nous dérangent
On s’habituera en causant de ce qui nous touche pas
On préfère s'étourdir pour pas perdre le sourire
Tant que personne viendra mettre les deux pieds dans le plat
On va pas s’interdire le droit de s’attendrir
De ce qui nous fait vibrer mais pas trop réfléchir
C’est mignon quand c’est petit, faudrait pas que ça grandisse
Mais on oublie les vieux qui pourrissent dans la pisse
Aborde pas les sujets qui fâchent !
Dis pas les mots qui blessent
On préfère pas savoir ce qui nourrit nos faiblesses
À regarder le monde à travers nos nombrils
La vision est étroite, la critique est facile
Je ne vois rien, j’n’entends rien, je dis rien
J’entends rien, je ne dis rien, Je ne vois rien
Je ne dis rien, Je n’y vois rien, j’n’entends rien
Arriverons-nous à nous comprendre?
Il y a tant de différences entre ce que j’entend, ce que tu dis et ce que tu
penses
De nos dialogues de sourds, saurons nous un jour en sortir?
La vérité se meurt de nous savoir mentir
Reniez vos utopies et jouer les langues de putes
On peut même remplacer chaque mot par une insulte
C’est moins compliqué de dire du mal que de penser du bien
Des raisons de détester l’humanité, y’en a plein
Pour faire du bruit avec la bouche, c’est vrai qu’on est fort
C’est peut-être même le seul point su lequel on est d’accord
Pour la communication, rappelez dans trois générations
Peut être alors qu’ils s’engueuleront au moins pour les bonnes raisons
Тілдер ақыры босап қалса
Бір-бірімізбен жарты жолда сөйлесуге батылымыз келсе
Мен сенің кім екеніңді білер едім, сен менің кімді жек көретінімді білер едің
Бізді қызықтыратын, кері қайтаратын және бізді ұнататын нәрсе
Секс, бизнес және өлім қызықтырады
Бұл бізді іштей күйдіреді, бірақ біз әлі де көп нәрсені қалаймыз
Порно жұлдыз және көлік апаты түсірілімі
Қоқыста тамақтанатын балалардан да ыстық
Бізді алаңдататын нәрселерді өзгертуге ешқандай себеп жоқ
Бізге әсер етпейтін нәрселер туралы сөйлесуге дағдыланамыз
Күлкімізден айырылып қалмау үшін біз аңдығанды жөн көреміз
Екі аяқты ыдысқа салуға ешкім келмесе болды
Біз өзімізді тендерлік құқығымыздан бас тартпаймыз
Бізді дірілдететін, бірақ көп ойланбайтын нәрсе
Кішкентай болса сүйкімді, өспеуі керек
Бірақ шіріген қарияларды ұмытамыз
Тітіркендіретін тақырыптар туралы айтпаңыз!
Ауыратын сөздерді айтпа
Біз әлсіз тұстарымызды немен қоректендіретінін білмегенді жөн көреміз
Дүниеге кіндігіміз арқылы қарау
Көзқарас тар, сын айту оңай
Мен ештеңе көрмеймін, ештеңе естімеймін, ештеңе айтпаймын
Мен ештеңе естімеймін, ештеңе айтпаймын, ештеңе көрмеймін
Мен ештеңе айтпаймын, ештеңе көрмеймін, ештеңе естімеймін
Бір-бірімізді түсіне аламыз ба?
Менің естігенім, сенің айтқаның және сенің айтқаның арасында көптеген айырмашылықтар бар
ойлау
Саңыраулардың диалогтарынан біз бір күні шыға аламыз ба?
Шындық бізге өтірік айту үшін өледі
Утопияларыңызды жоққа шығарыңыз және жезөкшелердің тілін ойнаңыз
Тіпті әрбір сөзді қорлаумен алмастыра аламыз
Жақсы ойлаудан гөрі жамандықты айту қиын емес
Адамзатты жек көретін себептер өте көп
Ауызбен шу шығару үшін, мықты екеніміз рас
Бұл тіпті біз келісетін жалғыз мәселе болуы мүмкін
Байланыс үшін үш буыннан кейін қайта қоңырау шалыңыз
Мүмкін, олар кем дегенде дұрыс себептермен даулайтын шығар
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз