Full or Empty - Little Simz

Oh, I put my life on the line for this life

I wear my heart on my sleeve for this life

Waking up from a dream, is this life?

Do my words cut deep through this mic?

Lately I’ve been doing a lot more thinking than writing

A lot more finding myself, to be precise

And now I’ve come to a realisation

That I should create the person to be in this life

People often think that I get too deep

You’d probably understand if you knew me

I’ve seen my nephew grow within two weeks

Still asking God «why'd you choose me?»

I guess I’ll work it out in due time, look at the moonlight

I’ve seen my options, I’m just hoping that I choose right

He wanna know if I’ve been moving with a new guy

I tell him «do your thing and I’ll do mine»

See, this ain’t rocket science, this ain’t a game, boy

Still conveying the same message with the same voice

Still applying the same pressure, I ain’t eased up

All they talk about is money and bitches to feel up

What happened to the content?

What you saying?

You can tell that Simbi isn’t playing

Everybody’s looking for a way in

Celebrities looking for a way out

How the fuck am I supposed to stay now?

Came in fully loaded but it stayed down

Don’t come with the bullshit, that’s all played out

I’m about to make the scene lay down

You already know that space with me

I need space, guess space is the place for me

And us

We look and all we see

Signs say follow me this way

I won’t hesitate

Cause I don’t know better, you know

Will you lead me down

A full or empty road?

How can we proceed?

Listen, I won’t rush you if you don’t rush me but

That don’t answer the question, it’s like

How can we proceed?

I don’t trust you and you don’t even trust me so

What’s the point?

This ain’t going nowhere

When it’s raining, it’s pouring

No umbrellas, we ignore it, still these visions are distorted

Don’t lose sight of what’s important, don’t forget it, here, record it

Moving forward

Last week, I was in a mad race, listen to this

When you’re in a bad place or you’re happy or whatever

I wish I could control the weather

Mind, body and soul was fed up

Tryna find my way home with my head up, ain’t no pressure

Ain’t no living life like this

I’m just tryna light my spliff

All praise to the highest

Beat made by Osiris

AGE 101 sameness

Been ever so patient while intoxicated

Lowkey I’m frustrated but I play it cool

They don’t have to say it, Simz is dangerous

Only Space Age in your playlist

I’m warming up, I tell 'em «you will know when I have made it»

How the hell can you talk about the realest?

Do you know what real is?

I’m the meanest

Everything I do is genius

Probably cause I reside from something down to Venus, oh shit

Rain dance on your whole clique

They drop new songs weaker than my old shit

See, I can get a little cocky when I’m not myself

But I’m still myself, you feel me, hey?

You feel me?

Hey, hey

We look and all we see

Signs say follow me this way

I won’t hesitate

Cause I don’t know better, you know

Will you lead me down?

Will you take me down a full or empty road?

Food for thought and for your soul

Lord, I’m trying to be good

These demons won’t leave me alone

I see you on social networks

Still, I won’t pick up that phone

Cause my pride won’t let me hang

Yes, I’m ashamed, I know, I know

Been on this path for ages, I could barely see the light

Check in through the day, I’ll be gone by night

Then you say I ain’t got time for you

Making me feel guilty, that’s that shit I don’t like

Man, I’m still about, you see me on my bike

No fake friends, that’s not my style

I know my life is changing

Where I’m gonna look to when the paps say smile

We look and all we see

Signs say follow me this way

I won’t hesitate

Cause I don’t know better, you know

Will you lead me down, down, down?

Take 'em, hey

How can we proceed?

How can we proceed?

Like

О, мен өмірімді осы өмір үшін жасадым

Мен бұл өмір үшін жүрегімді жеңге киемін

Түстен  оянған бұл өмір ме?

Менің сөздерім осы микрофонның тереңінен келеді ме?

Соңғы кездері мен жазудан гөрі көбірек ойланып жүрмін

Дәлірек айтсақ, өзімді табу көп

Енді мен іске асыруға келдім

Мен бұл өмірде болатын адамды жасауым керек

Адамдар мені тым тереңдеп кетті деп ойлайды

Мені білсеңіз, түсінетін боларсыз

Мен жиенімнің екі аптаның ішінде өскенін көрдім

Құдайдан «неге мені таңдадың?» деп сұрайды.

Уақыты келгенде шешетін шығармын, ай сәулесіне қараңыз

Мен өзімнің опцияларымды көрдім, мен дұрыс деп үміттенемін

Ол                                                                                                                                                                       Мен                                Жаңа                                                |

Мен оған «өз ісіңді істе, мен өзімді істеймін» деймін

Қараңызшы, бұл зымыран ғылымы емес, бұл ойын емес, бала

Әлі де сол дауыспен бірдей хабарды жеткізу

Әлі де сол қысымды қолдансам да, көңілім жеңілдеген жоқ

Олар туралы айтатындардың бәрі - ақша мен ақымақтарды сезіну

Мазмұнға не болды?

Не айтып тұрсың?

Симби ойнамайды деп айта аласыз

Барлығы кіру жолын іздейді

Атақты адамдар шығудың жолын іздейді

Мен енді қалай қалуым керек?

Толығымен жүктелді, бірақ қосылды

Боқтықпен келмеңіз, мұның бәрі орындалды

Мен сахнаны жайғастырғалы жатырмын

Сіз бұл кеңістікті менімен бұрыннан білесіз

Маған  кеңістік керек, мен үшін орын орын деп ойлаймын

Ал біз

Біз көреміз және көреміз

Белгілер маған осылай жүріңіз

Мен  тартынбаймын

Себебі мен білмеймін, сіз білесіз

Мені төмен түсіресіз бе?

Толық немесе бос жол ма?

Біз қалай  жалғастыра аламыз?

Тыңдаңыз, егер сіз мені асықпасаңыз, мен сізді асықпаймын, бірақ

Бұл сұраққа жауап бермейді, бұл сияқты

Біз қалай  жалғастыра аламыз?

Мен саған сенбеймін, сен де маған сенбейсің

Мұның мәні неде?

Бұл ешқайда кетпейді

Жаңбыр жауса, жауады

Қолшатырлар жоқ, біз оны елемейміз, бәрібір бұл көріністер бұрмаланған

Маңызды нәрсені ұмытпаңыз, оны ұмытпаңыз, мұнда жазып алыңыз

Алға жылжу

Өткен аптада мен жарысуда болдым, тыңдаңыз

Жаман жерде                               қуан                                                         

Мен ауа-райын басқара алғым келеді

Ақыл да, тән де, жан да шаршады

Басымды көтеріп үйге жол табуға тырысамын, қысым жоқ

Мұндай өмір сүру мүмкін емес

Мен жай ғана шашымды жарықтандыруға тырысамын

Барлық мақтау  ең жоғары

Осирис жасаған бит

101 ЖАСЫ сәйкестігі

Мас күйінде шыдамды болыңыз

Көңілсіз, бірақ мен оны жақсы ойнаймын

Оларға айтудың қажеті жоқ, Симз қауіпті

Ойнату тізіміңіздегі тек Ғарыш дәуірі

Мен қызып жатырмын, оларға айтамын: «Мен оны жасағанымды білесіздер»

Шынайы туралы қалай айтуға болады?

Шындықтың не екенін білесіз бе?

Мен ең қаталмын

Мен істегеннің бәрі - данышпан

Мүмкін мен бір нәрсені Венераға дейін, ох сим

Бүкіл топта жаңбыр биі

Олар жаңа әндерді менің ескі әндеріме қарағанда әлсіз шығарады

Қараңызшы, мен өзім болмасам, аздап ренжітемін

Бірақ мен әлі өзіммін, сен мені сезінесің, эй?

Сіз мені сезінесіз бе?

Эй, эй

Біз көреміз және көреміз

Белгілер маған осылай жүріңіз

Мен  тартынбаймын

Себебі мен білмеймін, сіз білесіз

Мені төмен түсіресіз бе?

Мені толық немесе бос жолға түсіресіз бе?

Ойға және жаныңызға азық

Мырза, мен жақсы болуға  тырысамын

Бұл жындар мені жалғыз қалдырмайды

Мен сізді әлеуметтік желілерде көремін

Мен бұл телефонды алмаймын

Менің мақтанышым мені іліп қоймайды

Иә, мен ұяламын, білемін, білемін

Осы жолмен көп жылдар бойы болдым, жарықты әрең көрдім

Күні бойы тіркелу, мен түнде жоқ боламын

Сонда сіз сізге уақытым жоқ дейсіз

Мені кінәлі сезіну, бұл маған ұнамайтын нәрсе

Азамат, мен әлі келе жатырмын, сен мені велосипедімде көресің

Жалған достар жоқ, бұл менің  стилім емес

Менің өмірім өзгеріп жатқанын білемін

Папалар күліп тұрғанда, мен қайда қарайтын боламын

Біз көреміз және көреміз

Белгілер маған осылай жүріңіз

Мен  тартынбаймын

Себебі мен білмеймін, сіз білесіз

Мені төмен, төмен, төмен жетелейсіз бе?

Оларды алыңыз, эй

Біз қалай  жалғастыра аламыз?

Біз қалай  жалғастыра аламыз?

Ұнайды