Төменде әннің мәтіні берілген I Love You, I Hate You , суретші - Little Simz аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Little Simz
I love you
I hate you
I love you
I hate you
I love you
So much, I would give my life for this (I hate you)
If the bullet was the beat, I would probably die for this (I love you)
How many times did I cry for this?
(I hate you)
I would hate myself if I didn’t at least try for this (I love you)
What’s at stake is bigger than me
Blood, tears, how it stains, can’t rid it with ease (I hate you)
What we have in common is our pain, we’re given the keys (I love you)
To unlock what it takes to fight for what we believe in (I hate you)
Hard to confront the truth of what you see in th mirror (I love you)
Some peopl you inspire and others you trigger (I hate you)
Fightin' in blind faith, led by the internal voice (I love you)
You might not wanna do it, but you don’t have a choice (I hate you)
Will the pressure take me to new heights or be my demise?
(I hate you)
Will my intentions coincide with what I advise?
(I hate you)
The people lookin' up to me, doin' everything right (I hate you)
But who am I to tell anyone how to live their life?
(I hate you)
Your pain threshold will determine if you survive
I’m amazed by it
Lyin' to myself, pretendin' I was never phased by it
Maybe 'cause you’re in my DNA, that’s why
I love you
I hate you
I love you
Sometimes, I hate you
Always, I love you
But right now, I hate you
I love you
I hate you
You made a promise to God to be there for your kids (I love you)
You made a promise to give them a life you didn’t live (I hate you)
My ego won’t fully allow me to say that I miss you (I love you)
A woman who hasn’t confronted all her daddy issues (I hate you)
The day will come when you gotta find all the answers to your sins (I love you)
Pressures of providin', feelin' unhappy within (I hate you)
Or what kind of external family shit up on your plate (I love you)
But I understand wantin' and needin' an escape (I hate you)
Too much unsaid now, the silence givin' me headaches (I love you)
Only through speech can we let go of all this dead weight (I hate you)
Even though I’m angry, don’t wanna be disrespectful (I love you)
Tryna figure out how to approach this in the best way (I hate you)
Hard to not carry these feelings even on my best days (I love you)
Never thought my parent would give me my first heartbreak (I hate you)
Anxiety givin' me irregular heart rate (I love you)
Used to avoid gettin' into how I really feel about this (I hate you)
Now I see how fickle life can be and so it can’t wait (I love you)
Should’ve been the person there to hold me on my dark days (I hate you)
It’s easier to stargaze and wish than be faced with this reality (I love you)
Is you a sperm donor or a dad to me?
And still
I love you (Hard to love tonight)
I hate you
I love you (Hard to love tonight)
I hate you
Always, I love you
But right now, I hate you
Always, I love you (Hard to love tonight)
I hate you
On this mission, you live and learn (I love you)
The world will show you no mercy from birth (I hate you)
How do you humanise your hero?
(I love you)
'Round here, you’re only respected if earned (I hate you)
Half-hearted sorries, can’t let your guard down (I love you)
To get to nirvana, where do you start out?
(I hate you)
Angry 'cause they don’t meet your unrealistic standards (I love you)
Then you realise that they’re human and you calm down (I hate you)
Sometimes I’m unbalanced and I think, «Rah, why am I losin' my steps?»
Lately, I’m paranoid, I feel my life is a mess
I’m just usin' my voice, hope it will have an effect
He was just once a boy, often I seem to forget
Lookin' at Polaroids of pictures secretly kept
You know what was destroyed, but you don’t know what was left
Tryna phase out the noise of who you hear in your head
Everything is a choice and anything can be said
Is you missin' the point?
Are you just hearin' me vent?
Or is you in understandin', knowin' my words will connect?
I keep you in my prayers 'cause life is short as we know
Every mistake you make should contribute to your growth
What you choose to avoid’ll probably come in your dreams
I’m not forgivin' for you, man, I’m forgivin' for me
And sometimes
I hate you
Sometimes, I love you
Sometimes, I hate you
Always, I love you
I hate you
I love you
I hate you
Мен сені жақсы көремін
Мен сені жек көремін
Мен сені жақсы көремін
Мен сені жек көремін
Мен сені жақсы көремін
Мен бұл үшін өмірімді берер едім (сені жек көремін)
Егер оқ тиген болса, мен бұл үшін өлетін едім (мен сені жақсы көремін)
Мен бұл үшін неше рет жыладым?
(Мен сені жек көремін)
Егер мен, егер мен бұған тап болмаса, мен өзімді жек көремін (мен сені жақсы көремін)
Станция менен үлкенірек
Қан, көз жасы, оның дақтары, оны оңай кетіре алмаймын (мен сені жек көремін)
Бізде ортақ нәрсе - біздің ауыруымыз, бізге кілттерге бізге беріледі (мен сені жақсы көремін)
Біз сенетін нәрсе үшін күресу үшін не қажет екенін ашу үшін (мен сені жек көремін)
Айнадан көргеніңіздің шындығына қарсы тұру қиын (мен сені жақсы көремін)
Кейбір адамдар сіз шабыттандырады, ал басқалары сіз іске қосады (мен сізді жек көремін)
Ішкі дауыстың жетекшілігімен соқыр сеніммен күресу (мен сені жақсы көремін)
Жасалғыңыз келмеуі мүмкін, бірақ таңдауыңыз жоқ (мен сізді жек көремін)
Қысым мені жаңа биіктерге жеткізе ме, әлде менің өлімім бола ма?
(Мен сені жек көремін)
Менің ниеттерім менің кеңес беретін нәрсеге сәйкес келе ме?
(Мен сені жек көремін)
Адамдар маған қарап, бәрін дұрыс істеп жатыр (мен сені жек көремін)
Бірақ мен кімге өз өмірін қалай өмір сүруге болатынын кім білемін?
(Мен сені жек көремін)
Ауырсыну шегі сіздің аман қалуыңызды анықтайды
Мен бұған таң қалдым
Өзімді-өзіме өтірік айтып, мен оны ешқашан қабылдамағанмын
Мүмкін сіз менің ДНҚ-да болғандықтан шығар, сондықтан
Мен сені жақсы көремін
Мен сені жек көремін
Мен сені жақсы көремін
Кейде сені жек көремін
Әрқашан, мен сені жақсы көремін
Бірақ дәл қазір сені жек көремін
Мен сені жақсы көремін
Мен сені жек көремін
Сіз Құдайға балаларыңыздың боламын уәде бердіңіз (мен сені жақсы көремін)
Сіз оларға өмір сүрмейтін өмірді беруге уәде бердіңіз (мен сізді жек көремін)
Менің эго мен сені сағындым деп айтуға толық рұқсат етпейді (мен сені жақсы көремін)
Әкесінің барлық мәселелерімен бетпе-бет келмеген әйел (мен сені жек көремін)
Күнәларыңызға барлық жауаптарды табатын күн келеді (мен сені жақсы көремін)
Қамтамасыз ету қысымы, іштей бақытсыздық (мен сені жек көремін)
Немесе сіздің сыртқы жанұяның қандай түрі тақтайшаңызға түседі (мен сені жақсы көремін)
Бірақ мен қашуды қалайтынын және қажет екенін түсінемін (мен сені жек көремін)
Тым көп айтылмаған, тыныштық басымды ауыртады (мен сені жақсы көремін)
Тек сөйлеу арқылы біз осы өлі салмақтан арыла аламыз (мен сені жек көремін)
Мен ашулы болсам да, менсінбеу керек (мен сені жақсы көремін)
Бұған ең çıkar жақсы жақсы ең жақсы жақсы ең жақсы жақсы ең жақсы жақсы ең жақсы жолмен жақсы жолмен ең жақсы жақсы ең жақсы жолмен жақсы қатынаста ең жақсы ең жақсы қамтамасыз ең
Бұл сезімдерді ең жақсы күндерімде де көтермеу қиын (мен сені жақсы көремін)
Ата-анам менің алғашқы жүрегімді жарады деп ойламаппын (мен сені жек көремін)
Мазасыздық жүрек соғу жиілігін тудырады (мен сені жақсы көремін)
Мен бұл туралы өзімді қалай сезінетінімді білмеу үшін бұрын |
Енді мен өмірдің қалай болуы мүмкін екенін көремін, сондықтан күте алмаймын (мен сені жақсы көремін)
Менің қараңғы күндерімде мені ұстап тұратын адам болуы керек еді (мен сені жек көремін)
Бұл шындықпен бетпе-бет келгеннен жұлдызға қарау және тілек айту оңай (мен сені сүйемін)
Сіз сперматозоидсыз ба, әлде менің әкемсіз бе?
Және әлі де
Мен сені сүйемін (бүгін түнде сүю қиын)
Мен сені жек көремін
Мен сені сүйемін (бүгін түнде сүю қиын)
Мен сені жек көремін
Әрқашан, мен сені жақсы көремін
Бірақ дәл қазір сені жек көремін
Әрқашан, мен сені жақсы көремін (Бүгін түнде сүю қиын)
Мен сені жек көремін
Бұл миссияда сіз өмір сүресіз және үйренесіз (мен сені жақсы көремін)
Дүние саған туғаннан мейірім көрсетпейді (мен сені жек көремін)
Сіз өзіңіздің кейіпкеріңізді қалай адамгершілікке айналдырасыз?
(Мен сені жақсы көремін)
«Бұл жерде дөңгелек, сіз тек тапқан болсаңыз, тек құрметтеңіз (мен сені жек көремін)
Кешіріңіз, сақтықты төмендете алмаймын (мен сізді жақсы көремін)
Нирванаға жету үшін қайдан бастайсыз?
(Мен сені жек көремін)
Олар сіздің шынайы емес стандарттарыңызға сәйкес келмейтіндіктен ашулы (мен сізді жақсы көремін)
Сонда сіз олардың адам екенін түсінесіз және сіз тынышталасыз (мен сізді жек көремін)
Кейде мен теңгерімсіз боламын және мен: «Рах, мен неге қадамдарымды жоғалтып алдым?» деп ойлаймын.
Соңғы кездері мен параноид болып жүрмін, өмірімді
Мен өз дауысымды қолданып жатырмын, оның әсері болады деп үміттенемін
Ол бір рет бала болған, мен жиі ұмытатын сияқтымын
Жасырын сақталған суреттердің полароидтарына қарау
Сіз ненің жойылғанын білесіз, бірақ не қалғанын білмейсіз
Трина сіздің басыңызда естігеннің шуын шығарады
Бәрі таңдау және кез-келген нәрсені айтуға болады
Мәнді жіберіп алдыңыз ба?
Сіз мені жай ғана естіп тұрсыз ба?
Әлде сіз сөз сөздер бір байлан |
Мен сені дұғаларымда сақтаймын, өйткені өмір біз білетіндей қысқа
Сіз жасаған әрбір қате сіздің өсуіңізге үлес қосуы керек
Сіздің арманыңыздан аулақ болуды таңдағаныңыз
Мен сен үшін кешірмеймін, адам, мен мен үшін кешіремін
Және кейде
Мен сені жек көремін
Кейде мен сені сүйемін
Кейде сені жек көремін
Әрқашан, мен сені жақсы көремін
Мен сені жек көремін
Мен сені жақсы көремін
Мен сені жек көремін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз