Dead Body - Little Simz
С переводом

Dead Body - Little Simz

Год
2015
Язык
`Ағылшын`
Длительность
232130

Төменде әннің мәтіні берілген Dead Body , суретші - Little Simz аудармасымен

Ән мәтіні Dead Body "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Dead Body

Little Simz

Оригинальный текст

We all have our demons

Our thoughts, our imperfections and our insecurities

None of which make us inhumane

This is our tale

The proton, the neutron and the electron

The positive, the negative and the ground

The trial, the person, and the story of

Do you wanna see a dead body?

Prolly not

Real dark in the cemetery

Where the souls lie, oh my

What’ve I become, man I’m so high

Quit killing my buzz

Love drunk in the maze like, what have you done?

Where the hell are you taking me?

What are we running from?

Demons in the back of my closet, don’t talk to them

You wouldn’t want to be me, cause I’ve walked with them

And it wasn’t a nice walk;

traumatised

Left me in a bad headspace

Lookin' to Heaven’s door I been saved, or have I?

Asked for forgiveness, can I or will I?

Negative at heart, am I?

Or shall I explain what the world done to me?

You wouldn’t understand what I been through Fully

And these dark thoughts never been new to me

And nobody lovin' me;

Everybody through with me

Everybody lookin' at me diff’rent

And nobody’ll listen

I can see you starin' at me what do you envision?

No faith in me, should I resort to religion?

But even I could never change the life I’m livin'

I’m a druggie;

I’m a fiend

Neva' been clean

Soul’s always been tainted

Homeless;

What’chu know about livin' on the street?

Cold nights;

You know right?

Nothin' to eat

Figured that you wouldn’t give me money anyways, even though I hear the coins

rattlin' in your jeans

I ain’t even beggin' no more

Fuck it!

Maybe I’ll just beg a little more

But don’t judge me

God above me, why do you have me livin' like a junkie?

Fuck!

Do you wanna see a dead body?

Prolly not

Dark clouds nigga a fuck a rainbow

Nobody talk until I say so

I just might sell my soul if it’s worth anything

But, we’ll see how the day goes

I just might sell my soul

Cause I don’t feel like I am a part of the world no more

Will anybody miss me when I’m gone?

Will anybody miss me?

Have you ever seen a dead body?

Prolly not

I’mma sell my soul

Cause I don’t feel like I am a part of the world no more

Will anybody miss me when I’m gone?

Do you wanna see a dead body?

Have you ever seen a dead body?

Prolly not

Ooo mind’s on overload

Hit straight to the face, might overdose

This ain’t the life I chose

What would you know

This ain’t the beginning I ain’t even come close

Bare robbing activity indulge

Is it very human I don’t think I have a pulse

Blacked out in the night nigga

Devil on both shoulders, ain’t no motherfuckin' angel to my right nigga

Have you ever seen, a grown man cry?

Never me

Shit, I need that nicotine

Heals me like medicine

Gotta be aware all times

Better be dogs out 'ere

Lookin' for a diff’rent pedigree

Know you see it

Never get too comfy

Me nuh' trust nobody

Feds always wanna roll on me

I ain’t done nuttin' I’m so sorry

You can take time, no hurry

Even though that I ain’t slept for days

My body’s achey but my mind’s awake

Shit, the flow is crazy, I should rhyme for change

Oh dear lady, gimme the time of day

See you a mile away

I can never own up to my mistakes

Perhaps it’ll take me to a higher state

No escape, I’m tryin' to find a way

I’m the one that you was tryna save

Please give up, you don’t have time to waste

This is real, I’ve been waitin' my whole life to feel

Do you wanna see a dead body?

No chill

I just might sell my soul

Cause I don’t feel like I am a part of the world no more

Will anybody miss me when I’m gone?

Will anybody miss me?

Have you ever seen a dead body?

Prolly not

I’mma sell my soul

Cause I don’t feel like I am a part of the world no more

Will anybody miss me when I’m gone?

Do you wanna see a dead body?

Have you ever seen a dead body?

Prolly not

Перевод песни

Біздің бәріміздің жын-перілеріміз бар

Біздің ойларымыз, біздің кемшіліктеріміз және сенімсіздігіміз

Бұлардың ешқайсысы бізді адамгершілікке жатпайды

Бұл біздің ертегіміз

Протон, нейтрон және электрон

Оң, теріс және негіз

Сот процесі, адам және оқиға

Өлі көргіңіз келе ме?

Жоқ

Зиратта нағыз қараңғы

Жандар қайда жатыр, ау, ау

Мен не болдым, мен өте биікпін

Менің дыбысымды өшіруді доғарыңыз

Лабиринтте мас болған махаббат, сен не істедің?

Мені қайда апарып жатырсың?

Біз неден жүгіреміз?

Менің шкафымның артындағы жындар, олармен сөйлеме

Сіз мен болғыңыз келмейді, өйткені мен олармен бірге жүрдім

Бұл жақсы серуендеу болмады;

жарақаттанған

Мені жаман баспен қалдырды

Аспан есігіне қарап мен құтылдым әлде мен ба?

Кешірім сұрады, мен немесе боламын ба?

Жүрегім теріс, солай ма?

Әлде дүние маған не істегенін түсіндірейін бе?

Сіз менің неден өткенімді түсінбейсіз

Бұл қара ойлар мен үшін ешқашан жаңалық болмады

Мені ешкім жақсы көрмейді;

Барлығы менімен бірге

Барлығы маған басқаша қарайды

Және ешкім тыңдамайды

Мен сенің маған қарап тұрғаныңды көріп тұрмын, сен не елестетесің?

Маған сенім жоқ, дін                                                                                          сен  сен   сен    сен              сен         сен                                         сен       сен      сен    сен     сен  сен    сен  сен  сен                                            сен "  сен " сен ".

Бірақ мен өмір сүріп жатқан өмірімді ешқашан өзгерте алмадым

Мен нашақормын;

Мен жынбын

Нева таза болды

Жан әрқашан ластанған

Үйсіздер;

Көшеде өмір сүру туралы не білесіз?

суық түндер;

Сіз білесіз бе?

Ештеңе жеуге жоқ

Мен тиындарды естісем де, сіз маған ақша бермейсіз деп ойладым

джинсы шалбарда

Мен енді жалынбаймын да

Бітір!

Мүмкін мен тағы да өтінетін шығармын

Бірақ мені айыптамаңыз

Тәңірім менің үстімнен, неге сен мені нашақор сияқты өмір сүресің?

Қарғы сатқыр!

Өлі көргіңіз келе ме?

Жоқ

Қара бұлттар кемпірқосақ сияқты

Мен айтпайынша ешкім сөйлемейді

Бір нәрсеге тұрарлық болса, жанымды сата аламын

Алайда күннің қалай өтетінін көреміз

Мен жанымды сатқан шығармын

Себебі, өзімді бұдан былай әлемнің бір бөлшегі ретінде сезінбеймін

Мен кеткенде мені біреу сағынады ма?

Мені біреу сағына ма?

Сіз өлі  көрдіңіз бе?

Жоқ

Мен жанымды сатамын

Себебі, өзімді бұдан былай әлемнің бір бөлшегі ретінде сезінбеймін

Мен кеткенде мені біреу сағынады ма?

Өлі көргіңіз келе ме?

Сіз өлі  көрдіңіз бе?

Жоқ

Ой шамадан тыс жүктемеде

Тіке бетке соғыңыз, артық дозалануы мүмкін

Бұл мен таңдаған өмір емес

Не білер едіңіз

Бұл басы емес, мен тіпті жақындай да алмаймын

Жалаңаш тонау әрекетіне барыңыз

Бұл адам, менде импульс бар деп ойламаймын

Түнде қараңғы негга

Екі иығында шайтан, менің оң қарағымның періштесі емес

Үлкен адамның жылағанын көрдіңіз бе?

Ешқашан мен

Маған бұл никотин керек

Мені дәрі сияқты емдейді

Әр уақытта хабардар болу керек

Бұл жерде иттер болғаны дұрыс

Түрлі асыл тұқымды іздеуде

Көретініңді біл

Ешқашан тым ыңғайлы болмаңыз

Мен ешкімге сенбеймін

Федерациялар әрқашан мені басып алғысы келеді

Мен біткен жоқпын, кешіріңіз

Уақыт алуыңызға болады, асықпаңыз

Мен күндер бойы ұйықтамағаныма қарамастан

Денем ауырып тұр, бірақ ойым ояу

Ақымақ, ағын  ақылсыз, мен өзгеріс үшін рифмалауым керек

Уа, қымбатты ханым, маған күннің уақытын беріңіз

Бір миль қашықтықта кездескенше

Мен өз қателіктерімді ешқашан мойындай алмаймын

Мүмкін, бұл                                                                                                                                                     мемлекет

Қашып құтылу мүмкін емес, мен жол табуға  тырысамын

Мен сені құтқаруға тырысқан адаммын

Өтінемін, бас тартыңыз, босқа кететін уақытыңыз жоқ

Бұл шын, мен өмір бойы сезінуді күттім

Өлі көргіңіз келе ме?

Салқындау жоқ

Мен жанымды сатқан шығармын

Себебі, өзімді бұдан былай әлемнің бір бөлшегі ретінде сезінбеймін

Мен кеткенде мені біреу сағынады ма?

Мені біреу сағына ма?

Сіз өлі  көрдіңіз бе?

Жоқ

Мен жанымды сатамын

Себебі, өзімді бұдан былай әлемнің бір бөлшегі ретінде сезінбеймін

Мен кеткенде мені біреу сағынады ма?

Өлі көргіңіз келе ме?

Сіз өлі  көрдіңіз бе?

Жоқ

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз