De rêves et de cendres - Lino, Manon
С переводом

De rêves et de cendres - Lino, Manon

Альбом
Requiem
Год
2015
Язык
`француз`
Длительность
336480

Төменде әннің мәтіні берілген De rêves et de cendres , суретші - Lino, Manon аудармасымен

Ән мәтіні De rêves et de cendres "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

De rêves et de cendres

Lino, Manon

Оригинальный текст

Dis-moi à quoi tu rêves, dis, à quoi tu penses?

Ne regarde plus vers hier, l’horizon est immense

Dis-moi à quoi tu rêves, il faut que tu avances

Moi, j’entendrai tes prières, j'écouterai tes silences

Au bord du monde, j’regarde le gouffre, et le gouffre me regarde aussi

La fin tarde, ça sent l’souffre, et la tumeur a grossi

Jusqu'à mon dernier souffle, j’lutte;

l’image hardcore, on s’la forge

J’voulais brailler encore mais l’cri est mort dans ma gorge

J’ai pris un cahier, j’gratte mes plus belles colères

Pas des mots d’excuse, perdu dans l’système solaire

Les textes fusent loin des rimes scolaires, j’verrai où les BPM me mènent

Parce qu’ici tu peux être qui tu veux à part toi-même

Les semaines, les mois, les années brûlent, défilent on bosse des heures

On n’est plus des gosses, l'âge adulte, c’est comme le cimetière des rêveurs

Petite, le prince charmant a appris la galanterie sur Youporn

Son mari cherche l’amour à pas cher pendant qu’elle pouponne

Blessé dans la chair, les cœurs sur messagerie

Sentiments «#31#», la faucheuse met sa plus belle lingerie

Avant, on crevait anonyme, sans caméra, maintenant, c’est les strass qui nous

tuent

Tu crèves quand même mais tu passes sur Youtube

J’ai assisté aux funérailles d’la démocratie

On couvrira pas les actes de Fofana avec le rire d’Omar Sy

Trop faya, j’rêve de tuer une étoile comme le médecin d’Michael

Donne-moi une raison d’plus y croire ou ferme ta gueule

Des villes sous assistance respiratoire, j’salue la résistance

Compte à rebours avant la troisième guerre, j’m'évade du purgatoire

C’est d’la pensée qui se danse, la révolution sera pas Facebookisée

Mais faudra s’rendre à l'évidence, on avance tous déguisés

À défaut d’vivre, on simule, on s’défonce pour la sensation

De l’autre côté du globe, on s’immole, des murs se dressent

J’voulais les défoncer, maintenant, j’me contente de passer au-dessus

Le temps est persuasif comme un flingue et des sourcils froncés

Ici, la guerre se gagne le ventre vide, fatigué d’faire d’l’oseille

Achète des petites victoires, j’ai dû l’comprendre vite

Alors on prie un peu ou mal, cherchant l’coupable partout sauf dans nos glaces

Dédicace aux barres HLM où on a fait nos classes

Dis-moi à quoi tu rêves, dis, à quoi tu penses?

Ne regarde plus vers hier, l’horizon est immense

Dis-moi à quoi tu rêves, il faut que tu avances

Moi, j’entendrai tes prières, j'écouterai tes silences

C’est avec les tripes ou rien, jusqu'à c’que l’monde tienne dans ma paume

J'écris avec un surin, j’suis même pas à l’abri dans ma peau

Mes feuilles cicatrisent plus, j'écoute c’que l’Diable me chuchote

Quand j’en ai marre d’pisser l’message dans c’violon qui m’sert de chiottes

Ça nique le moral des troupes, l’ambiance annonce un carnage

On cède à la panique, la rage, ça fait des trous dans l’karma

J’ai embarqué dans l’Titanic en espérant grimper au ciel

L’orage a un rire satanique, et j’vois des triangles isocèles

La vie m'étrangle, ils ont délocalisé l’usine à rêves

Détourné la colère du peuple, focalisée sur des minarets

Plus d’get up, stand up;

le Ché, c’est plus qu’un t-shirt

Les deux pieds scotchés au bitume, c’est l’meilleur tricheur qui gagne

L’habitude de vivre entravé, une chaîne reste une chaîne, même en or

Et, même sans mordre, la vie reste une chienne

Ceux qui sont morts ont pris d’l’avance, ne cherchez pas mon blaze en haut d’la

page

J’suis pas d’ceux qui croient qu’les pêchés ça part au lavage

J’connais pas l’prix du bonheur, si ça s’achète, combien d’zéros tu mets?

La tombe avant l’déshonneur, petite, combien d’euros tu m’aimes?

J’suis pas donneur de leçons, pas meilleur qu’un autre, j’ai juste pigé

Qu’enfants on tuait l’temps, maintenant on rêve de l’figer

Sans excédent d’bagages, j’voyage léger, les regrets, c’est lourd

Nous, on sort en meute au crépuscule, la lune, c’est l’soleil des loups

On blâme la bombe, pas celui qui l’a amorcé

Le vice est insomniaque, y’a des traces de piqûres sur les bras d’Morphée

Le game est truqué, ils veulent que j’mette un bémol

Tous hypnotisés par l'écran, éduqués par Endemol

Des questions connes sans réponse, savent plus quel Dieu invoquer

Surtout ne pas s’poser les bonnes comme: «À quoi ça sert d’voter ?»

Encore, à moins qu’il fasse un putain d’froid polaire en enfer

J’sais que c’est les fous qui ont raison, j’fais confiance qu’aux hommes en

colère

Les saisons crèvent, on chie pas d’biff alors on rêve une fois dans l’sas

Braquer un peu d’kiffe, j’lis l'évangile selon Goldman & Sachs

Dis-moi à quoi tu rêves, dis, à quoi tu penses?

Ne regarde plus vers hier, l’horizon est immense

Dis-moi à quoi tu rêves, il faut que tu avances

Moi, j’entendrai tes prières, j'écouterai tes silences

Dis-moi à quoi tu rêves, à quoi tu penses?

Dis-moi à quoi tu rêves, l’horizon est immense

(À quoi tu rêves, à quoi tu rêves)

Ne regarde plus derrière, l’horizon est immense

Перевод песни

Айтшы, не армандайсың, айтшы, не ойлайсың?

Кешегі күнге қарама, көкжиегі кең

Маған не туралы армандап жатқаныңызды айтыңыз, сіз әрі қарай жүруіңіз керек

Мен, мен сенің дұғаларыңды тыңдаймын, үнсіздіктеріңді тыңдаймын

Дүниенің шетінде мен тұңғиыққа қараймын, тұңғиық маған да қарайды

Соңы кеш, ауру иісі шығып, ісік өсіп кеткен

Соңғы демім қалғанша күресемін;

қатты сурет, біз оны қолданамыз

Мен тағы да жылағым келді, бірақ айғай тамағымда өшті

Мен дәптерді алдым, Ең әдемі ашуымды тырнап алдым

Кешірім сұрау жоқ, Күн жүйесінде жоғалған

Мәтіндер мектеп рифмаларынан алыстайды, мен BPM мені қайда апаратынын көремін

Өйткені мұнда сіз өзіңізден басқа кім болғыңыз келсе де бола аласыз

Апталар, айлар, жылдар өртенеді, өтеді, біз сағатпен жұмыс істейміз

Біз енді бала емеспіз, кәмелетке жету арманшылдардың зиратындай

Балалық шағында Принс Чарминг Youporn сайтында ерлікті үйренді

Күйеуі емізіп жүргенде арзан махаббат іздейді

Денелері жаралы, жүректері шабарманда

Сезімдері "#31#", қатыгез орақшы өзінің ең жақсы іш киімін киеді

Бұрын біз анонимді, камерасыз өлетін едік, қазір бұл ринстондар

өлтіру

Сіз әлі өлесіз, бірақ Youtube-те өтесіз

Мен демократияның жерлеу рәсіміне қатыстым

Фофананың әрекетін Омар Сы күлкімен жаппаймыз

Тым фая, мен Майклдың дәрігері сияқты жұлдызды өлтіруді армандаймын

Маған сенуге немесе ауызды жабуға тағы бір себеп беріңіз

Респираторлық көмек көрсетілетін қалалар мен қарсылықты құттықтаймын

Үшінші соғысқа кері санау, мен тазартудан қашып жатырмын

Билер, революция фейсбуктанбайды деген ой бар

Бірақ біз фактілермен бетпе-бет келуіміз керек, бәріміз жасырынып алға жылжып жатырмыз

Өмір сүре алмасақ, біз симуляция жасаймыз, біз сенсацияға ие боламыз

Жер шарының арғы жағында біз өзімізді өртеп жібердік, қабырғалар көтеріледі

Мен оларды сындырғым келді, енді мен шыңнан асып кеттім

Уақыт мылтық пен қабағын түйгендей нанымды

Мұнда қымыздық жасаудан шаршаған соғыс аш қарынға түседі

Кішкентай жеңістерді сатып алыңыз, мен оны тез түсінуім керек болды

Сондықтан біз айнадан басқа жерде кінәліні іздеп, аз немесе нашар дұға етеміз

Біз оқыған HLM барларына арнау

Айтшы, не армандайсың, айтшы, не ойлайсың?

Кешегі күнге қарама, көкжиегі кең

Маған не туралы армандап жатқаныңызды айтыңыз, сіз әрі қарай жүруіңіз керек

Мен, мен сенің дұғаларыңды тыңдаймын, үнсіздіктеріңді тыңдаймын

Дүние менің алақаныма сыймайынша, бұл жүрекпен немесе ештеңемен

Тышқанмен жазамын, Терімде де аман емеспін

Жапырақтарым көбірек емдейді, Ібілістің маған сыбырлағанын тыңдаймын

Маған дәретхана ретінде қызмет ететін осы скрипкаға хабарлама жазудан шаршаған кезде

Бұл әскерлердің рухын бұзады, атмосфера қанды қырғынды жариялайды

Біз дүрбелеңге, ашуға берілеміз, бұл кармада тесіктер жасайды

Аспанға көтерілемін деп Титаникке міндім

Дауыл шайтандық күлкіге ие, мен тең қабырғалы үшбұрыштарды көремін

Өмір мені тұншықтырды, олар арман зауытын басқа жерге ауыстырды

Халықтың ашуын басқан, мұнараға үңілді

Енді тұрмаңыз, тұрыңыз;

Че - футболкадан да артық

Екі аяғы битумға жабыстырылған, ең жақсы алдаушы жеңеді

Тіршілік ету әдеті, шынжыр алтында болса да шынжыр болып қалады

Ал, тістемей-ақ өмір ұрғашы ит болып қала береді

Қайтыс болғандар көш бастады, жалынымды басынан іздеме

бет

Мен күнәлар жуылады деп сенетіндердің қатарынан емеспін

Бақыттың бағасын білмеймін, сатып алуға болатын болса, қанша нөл қоясыз?

Намыс алдындағы көр, балам, мені қаншалықты жақсы көресің?

Мен лектор емеспін, басқалардан артық емеспін, мен оны жаңа ғана алдым

Бала кезімізде уақытты өлтіретінбіз, енді оны мұздатуды армандаймыз

Артық жүксіз жол жүремін жеңіл, өкінішім ауыр

Ымыртқа топ-топ болып шығамыз, Ай – қасқырдың күні

Біз бомбаны бастағанды ​​емес, оны кінәлаймыз

Вице ұйқысыз, Морфейдің қолдарында тістеу іздері бар

Ойын бұрмаланған, олар демпфер қоюымды қалайды

Барлығы экран арқылы гипноздандырылған, Эндемол білім алған

Жауабы жоқ мылқау сұрақтар, енді қай Құдайды шақыру керектігін білмеймін

Ең бастысы: «Дауыс берудің не керегі бар?» деп дұрыстарынан сұрамаңыз.

Десе де, тозақтағы аяз болмаса

Мен ақымақтардың дұрыс айтатынын білемін, мен тек еркектерге сенемін

ашу

Жыл мезгілдері өліп жатыр, біз ақшаны ысырап етпейміз, сондықтан біз әуе құлпын бір рет армандаймыз

Кішкене махаббатты ұрлаңыз, мен Goldman & Sachs бойынша Ізгі хабарды оқыдым

Айтшы, не армандайсың, айтшы, не ойлайсың?

Кешегі күнге қарама, көкжиегі кең

Маған не туралы армандап жатқаныңызды айтыңыз, сіз әрі қарай жүруіңіз керек

Мен, мен сенің дұғаларыңды тыңдаймын, үнсіздіктеріңді тыңдаймын

Айтыңызшы, сіз не армандайсыз, не ойлайсыз?

Нені армандайтыныңды айт, көкжиек кең

(Нені армандайсыз, не туралы армандайсыз)

Артқа қарама, көкжиегі кең

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз