Comme moi - Ayna, Lino

C’est pour les petites sœurs au grand cœur qui délirent comme moi

Les anciennes qui se soutiennent et se motivent comme moi

Les filles courageuses, amoureuses, naïves comme moi

J’en place une pour les jeunes mères seules qui se débrouillent comme moi

Les poupées qui ont la grande gueule, qui dérangent comme moi

Celles qui ont choisi de rester et gester comme moi

Je n’veux pas de la vie de Carla, elle n’est pas comme moi

Je n’rêve pas de la vie de Zahia elle n’est pas comme moi

Pour le meilleur et le pire je reste moi

On nous compare sans même nous connaitre

Je ne sais pas ou cela nous mène

Qui peut me dire où sont nos modèles

Qui sont nos mères

Où sont nos repères

Moi je m’y perds

Parfois je m’y perds

C’est pour les petites sœurs, petits cœurs qui grandissent comme toi

Les adolescentes fortes et intelligentes comme toi

Et qui pensent que les histoires d’amour finissent comme ça

J’oublie pas toutes les soeurs qu’on a jugé pour leur couleur comme moi

Et qui ont garde la rancoeur et la douleur comme moi

Pour les meufs dans l'épreuve, pour leur honneur comme moi

J’passe le salam aux mamas qui sourient comme moi

A leur amour qui t'élève et qui te nourrit comme moi

Au bonheur après lequel tu n’cesses de courir comme moi

Je donnerais tout pour rester parmi vous

Je donnerais tout mais venez parmi nous

Je donnerais pour celles qui sont comme moi

Бұл мен сияқты үлкен жүректі кішкентай әпкелерге арналған

Мен сияқты бір-бірін қолдап, мотивация беретін түлектер

Мен сияқты батыл, сүйгіш, аңғал қыздар

Мен сияқты басқаратын жас жалғызбасты аналар үшін біреуін қойдым

Аузы үлкен қуыршақтар мен сияқты мазалайды

Қалып, мен сияқты әрекет етуді таңдағандар

Мен Карланың өмірін қаламаймын, ол маған ұқсамайды

Мен Захияның өмірін армандамаймын, ол маған ұқсамайды

Ең жақсысы мен ең жаманы үшін мен өзім болып қала беремін

Олар бізді білмей-ақ салыстырады

Бұл бізді қайда апаратынын білмеймін

Біздің үлгі тұтатын адамдарымыз қайда екенін маған кім айта алады

біздің аналарымыз кім

Біздің көрнекті орындар қайда

Мен, мен жоғалып кеттім

Кейде адасып кетемін

Бұл сіз сияқты өсіп келе жатқан кішкентай әпкелерге, кішкентай жүректерге арналған

Сен сияқты күшті және ақылды жасөспірім қыздар

Ал махаббат хикаялары осылай аяқталады деп ойлайтындар

Мен сияқты өңі үшін бағаланған апалардың барлығын ұмытпаймын

Ал мен сияқты реніш пен азапты кім сақтады

Сынақтағы қыздарға, Мен сияқты намысы үшін

Мен сияқты күлетін аналарға сәлем жолдаймын

Сізді мен сияқты өсіретін және өсіретін олардың махаббатына

Мен сияқты жүгіре беретін бақытқа

Мен сенімен қалу үшін бәрін берер едім

Мен бәрін берер едім, бірақ арамызға кіріңіз

Мен өзім сияқтыларға берер едім