Braque Les Spots (Featuring Jango Jack) - Lino, Jango Jack
С переводом

Braque Les Spots (Featuring Jango Jack) - Lino, Jango Jack

Альбом
Paradis Assassiné
Год
2005
Язык
`француз`
Длительность
269200

Төменде әннің мәтіні берілген Braque Les Spots (Featuring Jango Jack) , суретші - Lino, Jango Jack аудармасымен

Ән мәтіні Braque Les Spots (Featuring Jango Jack) "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Braque Les Spots (Featuring Jango Jack)

Lino, Jango Jack

Оригинальный текст

Braque les spots sur nous

(tsh-tsh) 2 double 0.5

Braque les spots sur nous

Braque les spots (tsh-tsh)

Quit talking, stop stalking

Get out my face, start walking

You’re lying, cause I’m shining

You can’t be me so stop trying

Sur nous braque les spots que j’marque les esprits et l'époque

Mets du son qu’on s’botte, le micro défonce les portes

C’est pour les accros, j’apporte le mal, son antidote

J’fais monter la pression et ça gigote dans tous les sens

Mes potes et moi on met le faya dans l’coin, incroyable

Lourd comme quand j’cogne, un micro dans l’poing

J’pars en voyage, comme quand j’ai tiré dans l’joint

Niquer, le sky avec le son ça fait un putain d’mariage ça

On est des parias, avec le sens du rythme

Marianne, t’inquiète les jeunes on va en prendre soin

J’crache une autre tuerie, tes bras se lèvent tout seul

De quoi péter une durite, s’froisser la colonne vertébrale

J’ai bluffé le jury, j’lui ai fait l’intégrale

La foule ahurie braille «Ça tue même quand il rappe tout seul»

Pas petite nature, j’connecte Rap et R’n’B, enclenché

Jango chante, y’a pas moyen d’faire un bide

Braque les spots sur nous

On vient péter le score, dis-nous

Tu veux les ghettos stars?

C’est nous

Pour un nouvel éclat, tu dois braquer les spots sur nous

On vient péter le score, dis-nous

Tu veux les ghettos stars?

Yeah

Pour un nouvel éclat, tu dois braquer les spots sur nous

Sur moi braque les spots, c’est comme ça qu’j’existe

Quand les autres misent sur l’Enfer, croyant qu’le ciel se désiste

J’suis vaillant, j’résiste tant bien qu’mal

Défaillants, les zoulous subissent comme dans 8 Mile

J’grave mes rugissements sur disque, pour calmer vos nerfs

J’mérite un tonnerre d’applaudissements, des vrais gars

Y’en a un sur dix, ma 'sique révolutionnaire

S’marie avec la banlieue, Paris, ses arrondissements

J’arrive, shoot et repars dans un crissement d’pneu

J’suis unique comme une rafale qui t’manque de peu

Tu peux en être sûr, t’es immortel si tu t’ouvres les jambes

Moi j’rentre dans la légende si j’me fais tirer dessus

Quit talking, stop stalking

Get out my face, start walking

You’re lying, cause I’m shining

You can’t be me so stop trying

Braque les spots sur nous

On vient péter le score, dis-nous

Tu veux les ghettos stars?

C’est nous

Pour un nouvel éclat, tu dois braquer les spots sur nous

On vient péter le score, dis-nous

Tu veux les ghettos stars?

Yeah

Pour un nouvel éclat, tu dois braquer les spots sur nous

Laisse tourner, calme, c’est un tout

C’est une nouvelle fournée, 2005, mon âme en 45 tours

Abonné aux lourds chants des plaies sous pansement

Même sans monnaie j’kicke, j’veux voir sueur et déhanchement

Tant d’colliers, comme au commencement

On fait s’qu’on est, petit, depuis le lancement du premier skeud

C’que j’récite c’est pas du Freud, c’est philosophie d’terrain

Y’a l’feu sur l’dancefloor, j’rappe comme quand j’vais rien d’autre

Que la dalle et l’mauvais profil, quand la chance tournait le dos

Je bouffais l’instrumentale qui faisait mon seul profit

Mes lyrics rue et taupes, les mauvais trips j’les stoppe

C’est kill Lino, sur moi braque les spots

Quit talking, stop stalking

Get out my face, start walking

You’re lying, cause I’m shining

You can’t be me so stop trying

I ain’t talking with you

That’s the way it’s gonna be

Cause, you are out of your mind

To think that I would waste my time with you

Braque les spots sur nous

On vient péter le score, dis-nous

Tu veux les ghettos stars?

C’est nous

Pour un nouvel éclat, tu dois braquer les spots sur nous

On vient péter le score, dis-nous

Tu veux les ghettos stars?

Yeah

Pour un nouvel éclat, tu dois braquer les spots sur nous

Lino t’as toujours le flow qui blesse

Moi c’est Jango Jack, la voix qui blesse

J’suis qu’un chanteur du ghetto, mais j’y suis si fidèle

Ceux qui parlent ne sont pas ceux qui pèsent

Lino t’as toujours le flow qui blesse

Moi c’est Jango Jack, la voix qui blesse

J’suis qu’un chanteur du ghetto, mais j’y suis si fidèle

Ceux qui parlent ne sont pas ceux qui pèsent

Braque les spots sur nous

Braque les spots sur nous

Braque les spots sur nous

Перевод песни

Бізге назар аударыңыз

(tsh-tsh) 2 қос 0,5

Бізге назар аударыңыз

Прожекторларды жарқыратыңыз (tsh-tsh)

Сөйлесуді доғар, аңдыуды доғар

Менің бетімнен кет, жүре баста

Сіз өтірік айтасыз, өйткені мен жарқырап тұрмын

Сіз мен бола алмайсыз, сондықтан тырысуды доғарыңыз

Бізде мен рухтар мен уақытты белгілейтін прожекторлар жарқырайды

Біз тепкен дыбысты қойыңыз, микрофон есіктерді бұзады

Бұл нашақорлар үшін, мен зұлымдықты, оның антидотын әкелемін

Мен қысымды көтеремін, ол барлық жерде дірілдеп жатыр

Менің достарым және мен фаяны бұрышқа қойдық, керемет

Соққандағыдай ауыр, жұдырығымдағы микрофон

Буыннан атқан кездегідей сапарға шығамын

Блять, аспан дыбысымен ол неке жасайды

Біз ырғақ сезімі бар шеттетілгенбіз

Марианна, жастар уайымдама, біз оны шешеміз

Мен тағы бір өлтіруші түкірдім, қолдарың өздігінен көтеріледі

Шлангты үрлеуге, омыртқаны мыжуға

Мен қазылар алқасына блеф жасадым, мен оларға бәрін бердім

Абыржыған жұрт «Жалғыз рэп айтса да өлтіреді» деп айқайлайды.

Кішкентай табиғат емес, мен Рэп пен R'n'B-ді қосамын, айналысамын

Джанго ән айтады, флопқа жол жоқ

Бізге назар аударыңыз

Есепті соғуға келдік, айт

Сіз жұлдызды геттоларды қалайсыз ба?

Бұл біз

Жаңа жылтыр үшін сіз бізге назар аударуыңыз керек

Есепті соғуға келдік, айт

Сіз жұлдызды геттоларды қалайсыз ба?

Иә

Жаңа жылтыр үшін сіз бізге назар аударуыңыз керек

Маған назар аударыңыз, мен осылай бармын

Басқалары аспанның тартылып бара жатқанына сеніп, тозаққа бәс тіккенде

Мен батылмын, әйтеуір қарсымын

Сәтсіздікке ұшыраған Зулус 8 мильдегідей зардап шегеді

Жүйкелеріңізді тыныштандыру үшін мен өз айқайларымды дискіге жазып аламын

Маған қол шапалақтау керек, нағыз жігіттер

Оннан бір адам бар, менің «революционерім».

Қала маңы, Париж, оның аудандарымен жақсы үйлеседі

Дөңгелектердің дірілімен жетіп, атып, кетемін

Сен әрең сағынатын екпінді екпіндімін

Аяғыңызды ашсаңыз, өлмейтін екеніңізге сенімді бола аласыз

Мен, егер атылып кетсем, аңызға айналамын

Сөйлесуді доғар, аңдыуды доғар

Менің бетімнен кет, жүре баста

Сіз өтірік айтасыз, өйткені мен жарқырап тұрмын

Сіз мен бола алмайсыз, сондықтан тырысуды доғарыңыз

Бізге назар аударыңыз

Есепті соғуға келдік, айт

Сіз жұлдызды геттоларды қалайсыз ба?

Бұл біз

Жаңа жылтыр үшін сіз бізге назар аударуыңыз керек

Есепті соғуға келдік, айт

Сіз жұлдызды геттоларды қалайсыз ба?

Иә

Жаңа жылтыр үшін сіз бізге назар аударуыңыз керек

Жібер, тыныштал, бәрі болды

Бұл жаңа топтама, 2005, менің жаным 45 айн/мин

Таңғыш астындағы жаралардың ауыр әндеріне жазылушы

Ақша жоқ болса да тепкілеп, терлеп, теңселіп жатқанын көргім келеді

Бастапқыдағыдай көптеген алқалар

Біз бірінші skeud іске қосылғаннан бері, біз, шағын, не істейміз

Менің айтатыным Фрейд емес, бұл дала философиясы

Би алаңында от бар, мен басқа ештеңеге бармағанымдай рэп айтамын

Тақта мен нашар профильге қарағанда, сәттілік кері бұрылған кезде

Жалғыз табыс әкелген аспапты жедім

Менің әндерім көше мен моль, жаман сапарлар мен оларды тоқтатамын

Бұл Линоны өлтірді, маған назар аударыңыз

Сөйлесуді доғар, аңдыуды доғар

Менің бетімнен кет, жүре баста

Сіз өтірік айтасыз, өйткені мен жарқырап тұрмын

Сіз мен бола алмайсыз, сондықтан тырысуды доғарыңыз

Мен сенімен сөйлеспеймін

Бұл солай болады

Себебі, сен есінен адастың

Сенімен уақытымды босқа өткіземін деп ойлау

Бізге назар аударыңыз

Есепті соғуға келдік, айт

Сіз жұлдызды геттоларды қалайсыз ба?

Бұл біз

Жаңа жылтыр үшін сіз бізге назар аударуыңыз керек

Есепті соғуға келдік, айт

Сіз жұлдызды геттоларды қалайсыз ба?

Иә

Жаңа жылтыр үшін сіз бізге назар аударуыңыз керек

Лино сізде әлі де ауыратын ағын бар

Мен Джанго Джекпін, ауыратын дауыс

Мен жай ғана гетто әншісімін, бірақ мен оған өте адалмын

Сөйлейтіндер таразылайтындар емес

Лино сізде әлі де ауыратын ағын бар

Мен Джанго Джекпін, ауыратын дауыс

Мен жай ғана гетто әншісімін, бірақ мен оған өте адалмын

Сөйлейтіндер таразылайтындар емес

Бізге назар аударыңыз

Бізге назар аударыңыз

Бізге назар аударыңыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз