Төменде әннің мәтіні берілген 95, Rue Borsalino (J'me Confesse) , суретші - Lino аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Lino
On a l'âge de nos actes, la sagesse de leurs conséquences
P’t-être qu’on serait différents loin d’nos ZAC?
Peut-être, mais c’qui est sûr, qu’l’homme qu’on devient
Dépend du môme qu’on a été, ces putains d’blessures
La daronne voulait qu’j’devienne toubib ou baveux
J’ai fait un bide grave, l'école et moi c’est Arafat et Sharon
Désolé M’sieur l’Commissaire, y’a qu’sur l’beat que j’passe aux aveux
La couronne j’braque nerveux, dope mon rap à la testostérone
J'étais un merdeux, plein d’attitude, peu d’ambition
Cauchemardeux, j’ai fait mes études dans un buisson
La putain d’cuisson?
Tu connais, l’son on l’aime saignant dans l’coin
Les mots crus, la tête brûlée à point sous l’bonnet
Check un-deux, on est microphone-toxo'
Reconnais qu’si t’es d’taille, t’es rare comme une putain sans proxo'
On est en 95, le morceau c’est «Balltrap», puissant
J’fête mes 20 piges au poste, menottes serrées jusqu’au sang
La chasse au flouze assassine l’innocence, comme grandir près des piquouzes
À l'âge bête dans une partouze, perdre son pucelage
Prête l’oreille, épouse ma cause ou pas
J’m’apprête à faire pousser des roses sur un tas d’bouse
J’t’emmène en virée dans les rues d’ma vie
Dans c’monde j’purge ma peine, j’sais pas combien d’temps j’ai à tirer
J’ai pété la vitre quand j’ai vu les portes du succès closes
J’me confesse
J’ai créé ma prose dans les rues d’la ville
La dalle j’connais, j’en parle peu par respect pour mes géniteurs
La drogue comme thérapeute
À la banque d’la morale j’suis débiteur, mec depuis ti-pe j’dérape
Dans l’collimateur des schmitts, j’glisse sur un terrain râpeux
C’est dans mes raps qu'ça s’ressent, j’ai eu l’vice précoce
L’odeur du sang, la pisse, les plans stressants
Depuis qu’on est gosses mes frangins et moi
Trop nombreux mais pas numérotés
On a expérimenté l’cheu-arra, déjà tout jeunes ça carrotait
Y’avait d’la joie dans nos trous à rat, c'était loin d'être Rio
Enfance bercée par les cris, menaces d’expulsion du proprio
On aime la vie alors on s’cramponne, prend la fourrure par la crinière
Mêmes paralysés par une rafale dans la moelle épinière
J’m’en tamponne, un chouia obsédé fallait l’présager
Gamin, j’ai fait des tonnes de trucs avec une conne plus âgée
J’reste enragé, j’vous emmerde, c’rap c’est mon blues
Sur ma mère, j’m’apprête à faire pousser des roses sur un tas d’bouse
J’t’emmène en virée dans les rues d’ma vie
Dans c’monde j’purge ma peine, j’sais pas combien d’temps j’ai à tirer
J’ai pété la vitre quand j’ai vu les portes du succès closes
J’me confesse
J’vais crier ma prose dans les rues d’la ville
Quand l’daron est parti, j'étais pas un homme, encore un merdeux
Paix à son âme, devant la somme d’emmerdes, m’man pleurait pour deux
J’attrape mon arme, mes pieds épousent le béton à merveille
Ses larmes j’les ai pas vues, trop occupé à rien foutre
Quand la rue surveille, le sort te shoote ou t’braque
J’ai rien trouvé d’mieux qu’ramener des tas d’flics retourner la baraque
Dire que l’destin nous a mal notés?
C’est ça
Y’a rien d’pire pour une mère que d’voir son fils mourir ou partir menotté
C’est ma rédemption d’délinquant, ce son m’foudroie
Ça nique le mental, comme voir son premier cadavre à cinq ans
Maintenant j’marche droit ou presque
J’ai trouvé un camp, béni mes proches
Seul l'échec viendra assassiner ma fresque
J’serai pas criminel, parc’que c’est c’que leurs statistiques disent
Le Ciel nous vise depuis l’péché originel
Oublie les pronostics, moi j’t’offre une virée dans mes shoes
2005 c’est Ärsenik, j’fais pousser des roses sur un tas d’bouse
J’t’emmène en virée dans les rues d’ma vie
Dans c’monde j’purge ma peine, j’sais pas combien d’temps j’ai à tirer
J’ai pété la vitre quand j’ai vu les portes du succès closes
J’me confesse
J’ai créé ma prose dans les rues d’la ville
La vie est une pute, on est ses michetons
À s’vendre, à s’shooter pour un bifton
C’est quoi l’but?
Maudis pas l’trou où tu chutes mais c’qui t’a mis dedans
J’crois ni au hasard ni aux accidents
J’me confesse
2005, 95 rue Borsalino
J’me confesse
Біз өз әрекеттеріміздің жасымыз, олардың салдарының даналығымыз
Мүмкін біз ZAC-дан басқаша болар едік?
Мүмкін, бірақ біз адам болатынымызға сенімдіміз
Бұл жарақаттар біз болған балаға байланысты
Даронна менің дәрігер немесе слаббер болғанымды қалады
Менде қатты флоп болды, мектеп және мен Арафат пен Шаронмын
Кешіріңіз, комиссар, мен мұны тек ырғақта мойындаймын
Тәжі, мен қобалжыдым, рэпті тестостеронмен допинг
Мен тентек, мінезі толы, амбициясы шамалы едім
Қорқыныш, мен бұтада білім алдым
Аспаздық па?
Білесіз бе, бұрышта қан кетуді ұнататын дыбыс
Шикі сөз, басы қалпақтың астына дейін күйді
Бірден екіге дейін тексеріңіз, біз микрофон-токсомыз'
Бойыңыз ұзын болса, проксосыз жезөкше сияқты сирек болатыныңызды мойындаңыз.
Бұл 95, трек «Balltrap», күшті
Мен 20 жылымды вокзалда тойлаймын, Қанға дейін кісен
Шұңқырлы аң аулау пикууздардың айналасында өскен сияқты, кінәсіздікті өлтіреді
Оргияда мылқау жаста, Қыздығыңнан айырылып
Құлақ қойыңыз, менің ісімді қолдаңыз немесе қабылдамаңыз
Бір үйілген тезекке раушан гүлін өсірейін деп жатырмын
Мен сені өмірімнің көшелерімен серуенге апарамын
Бұл дүниеде жазасын өтеп жатырмын, қанша уақыт ату керек екенін білмеймін
Табыс есіктері жабылғанын көргенде мен әйнекті сындырдым
мен мойындаймын
Прозамды қала көшелерінде жасадым
Тақтаны білемін, ата-анамды сыйлап көп айтпаймын
Терапевт ретінде есірткі
Имандылық жағасында қарызбын, ти-педен тайған адаммын
Шмиттердің қиылысында мен өрескел жерде тайып тұрамын
Бұл менің рэптерімде сезіледі, менде ерте жетілген кемшілік болды
Қанның иісі, қытырлақ, стресстік жоспарлар
Бала кезімізден мен және менің ағаларым
Тым көп, бірақ нөмірленбеген
Біз cheu-arra-ны сынап көрдік, ол өте жас болды, сәбіз болды
Біздің егеуқұйрықтарда қуаныш болды, Риодан алыс болды
Балалық шақ айқайға, үй иесінен қуып шығуға қорқытумен өтті
Біз өмірді жақсы көреміз, сондықтан біз ұстаймыз, жүнді жалаңаштан аламыз
Жұлынына оқ тиіп, сал болып қалды
Маған бәрібір, оны болжау керек болды
Бала, мен үлкен қаншықпен бір тонна жамандық жасадым
Мен жындымын, сені блять, бұл рэп, бұл менің блюзім
Анамның үстінде мен тезек үстінде раушан гүлін өсірейін деп жатырмын
Мен сені өмірімнің көшелерімен серуенге апарамын
Бұл дүниеде жазасын өтеп жатырмын, қанша уақыт ату керек екенін білмеймін
Табыс есіктері жабылғанын көргенде мен әйнекті сындырдым
мен мойындаймын
Қала көшелерінде прозамды айғайлаймын
Дарон кеткенде мен адам емеспін, әлі боқ болдым
Жанына тыныштық, Боқтың қосындысы алдында м'ман екіге жылап
Мен мылтығымды ұстаймын, аяғым бетонды жақсы құшақтайды
Оның көз жасын мен көрмедім, тым бос емес
Көше қарап тұрғанда, тағдыр сені атып немесе тонайды
Мен үйді қайтару үшін көп полицейлерді әкелгеннен артық ештеңе таппадым
Тағдыр бізге жамандық жасады деп айту керек пе?
Міне бітті
Ана үшін баласының өлгенін немесе қол кісендеп кеткенін көруден асқан жаман нәрсе жоқ
Құқық бұзушы боп менің өтегенім, бұл дыбыс мені қатты соқтырады
Бұл сіздің бірінші мәйітті бес жаста көргендей, санаңызды бұзады
Қазір мен түзу немесе дерлік жүремін
Мен лагерь таптым, жақындарыма бата бер
Тек сәтсіздік менің фрескамды өлтіреді
Мен қылмыскер болмаймын, өйткені олардың статистикасы осылай дейді
Аспан күнәнің басынан бастап бізге бағытталған
Болжамдарды ұмытыңыз, мен сізге өзімнің аяқ киіміммен жүруді ұсынамын
2005 жыл Ärsenik, Мен тезек үйіндіде раушан гүлін өсіремін
Мен сені өмірімнің көшелерімен серуенге апарамын
Бұл дүниеде жазасын өтеп жатырмын, қанша уақыт ату керек екенін білмеймін
Табыс есіктері жабылғанын көргенде мен әйнекті сындырдым
мен мойындаймын
Прозамды қала көшелерінде жасадым
Өмір ақымақ, біз оның мұжықтарымыз
Сату, бифтон үшін түсіру
Мақсат не?
Құлаған шұңқырды қарғама, сені оған не кіргізді
Мен кездейсоқтыққа немесе кездейсоқтыққа сенбеймін
мен мойындаймын
2005 ж., Борсалино көшесі, 95
мен мойындаймын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз