Cheering For Me Now - Lin-Manuel Miranda, John Kander

So they’re cheering for me now

In streets, hear them cheering for me now

Right on Broadway, they’re cheering for me now

And one day, all the enemies I’ve made

Might hold their own parade

But not today

I came here with nothing

Like hundreds before me

And millions behind me

You know you can find me

In New York

Where everyone’s different

But share the same island

Polluted and loud

But you’re safe in the crowd

Here in New York

Today, it’s my city

Tomorrow, who knows?

Today, we’re a country

Let’s see how that goes

Upstate doesn’t trust us

They’re saving their sameness

They’re scared of what’s strange

But each corner means change

Here in New York

Where else can you wander

And hear every language?

We fight like a marriage

Then share the same carriage

We suffer the weather

We bind and we tether

This nation together

I’m just getting started

But time’s of the essence

I can’t say I’ve made it

But I’d never trade it

They’ve thrown a parade

In my New York

Cheering for me now

Can you hear them cheering for me now?

Сондықтан олар мені қуанады

Көшелерде олардың мені қолдап жатқанын тыңдаңыз

Бродвейде олар қазір мені қолдап жатыр

Бір күні мен жасаған барлық жаулар

Өздерінің шеруін өткізуі мүмкін

Бірақ бүгін емес

Мен мұнда ештеңесіз келдім

Менен бұрынғы жүздегендей

Менің артымда миллиондар

Сіз мені таба алатыныңызды білесіз

Нью-Йоркте

Әркім әртүрлі болатын жерде

Бірақ бір аралды бөліседі

Ластанған және қатты

Бірақ сіз көптің арасында қауіпсізсіз

Мұнда Нью-Йоркте

Бүгін бұл менің қалам

Ертең, кім біледі?

Бүгін біз елміз

Мұның қалай болатынын көрейік

Жоғарғы штат бізге сенбейді

Олар өздерінің ұқсастығын сақтайды

Олар біртүрлі нәрседен қорқады

Бірақ әрбір бұрыш өзгерісті білдіреді

Мұнда Нью-Йоркте

Басқа қайда серуендеуге болады

Әр тілді естисіз бе?

Біз үйленген      шайқасамыз

Содан кейін бірдей вагонды бөлісіңіз

Біз ауа райынан зардап шегеміз

Біз байланыстырамыз және байланамыз

Бұл халық бірге

Мен жаңадан бастап жатырмын

Бірақ уақыт маңызды

Мен жетілдім деп айта алмаймын

Бірақ мен оны ешқашан саудаламаймын

Олар шеруге шықты

Менің Нью-Йоркте

Қазір мені қолдап жатыр

Қазір олардың мені қолдап жатқанын ести аласыз ба?