Take Me To The River - Levon Helm

I don’t know why I love you like I do

After all the changes that you put me through

You stole my money and my cigarettes

And I haven’t seen how to have you yet

I wanna know, oh won’t you’ll tell me?

Just tell me how, how could I stay, here with you?

Oh will you take me to the river

And wash me down

Just take me to the river

Put my feet back on the ground

I don’t know why you treated me so bad

After all the good times that we could have had

Love is an ocean, that I can’t forget

My sweet sixteen I would never regret

I wanna know, oh won’t you tell me?

Tell me how, how could I stay, here with you?

You want to take me to the river

And help me wash me down

Just take me to the river

Put my feet back on the ground

Hold me, squeeze me

Hold me and you can tease me

Until I can’t take no more

Oh no more, no more, no more

I just don’t know why I love you like I do

All the changes that you put me through

Your sixteen candles they burn on my wall

Now whos the biggest fool of us all

I wanna know, oh won’t you tell me?

Just tell me how, how could I stay, here with you?

Oh will you take me to the river

And help to wash me down

Just take me to the river

Put my feet back on the ground

Oh will you take me to the river

And help to wash me down

Oh will you take me to the river

Put my feet back on the ground

Мен           сен                                                                                                |

Маған енгізген барлық өзгерістерден кейін

Сіз менің ақшамды және менің темекемді ұрладыңыз

Және мен сені әлі қалай көрдім

Білгім келеді, маған айтпайсың ба?

Айтыңызшы, қалай, мен сенімен қалай тұра аламын?

Мені өзенге апарасың ба?

Мені жуыңыз

Мені өзенге апарыңыз

Аяғымды қайтадан жерге қойыңыз

Неліктен маған соншалықты жамандық жасағаныңызды білмеймін

Бізде болған барлық жақсы уақыттан кейін

Махаббат - мұхит, мен ұмыта алмаймын

Менің тәтті он алты жасым ешқашан өкінбеймін

Білгім келеді, маған айтпайсың ба?

Айтыңызшы, мен сенімен қалай, қалай қала аламын?

Сіз мені өзенге апарғыңыз келеді

Мені жууға  көмектесіңіз

Мені өзенге апарыңыз

Аяғымды қайтадан жерге қойыңыз

Мені ұстаңыз, қысыңыз

Мені ұстаңыз, сонда сіз мені мазақ ете аласыз

Артық алмайынша

Енді жоқ жоқ жоқ жоқ болмайды

Мен сені неліктен өзім сияқты жақсы көретінімді білмеймін

Сіз маған енгізген барлық өзгерістер

Сенің он алты шамың менің қабырғамда жанады

Енді біздегі ең үлкен ақымақ кім?

Білгім келеді, маған айтпайсың ба?

Айтыңызшы, қалай, мен сенімен қалай тұра аламын?

Мені өзенге апарасың ба?

Мені жууға  көмектес

Мені өзенге апарыңыз

Аяғымды қайтадан жерге қойыңыз

Мені өзенге апарасың ба?

Мені жууға  көмектес

Мені өзенге апарасың ба?

Аяғымды қайтадан жерге қойыңыз