Төменде әннің мәтіні берілген Standing On A Mountaintop , суретші - Levon Helm аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Levon Helm
I’m standing on a mountaintop and lookin' down below
Feelin' so much love inside, we can watch it glow and glow
We walk out on a summer’s night, we feel so at ease
We can hear the lonesome wind blowing through the lonesome trees
Oh, let it blow
Oh, let it blow
Yes, I’m standing on a mountaintop, lookin' down below
Feelin' so much love inside, we can feel it glow and glow
We walk out on a summer’s night, we feel so at ease
We can hear the lonesome wind blowing through the sycamore trees
And we can see for miles and miles, time doesn’t matter
We live a life without a worry, we’re happy together
Just stand up on a mountaintop look on down below
Feel all the love that you can feel, stand back and let it grow
Take some time to feel the breeze, just you and I
Take some time to watch some clouds, watch the clouds as they go by
Standing on a mountaintop, lookin' down below
Making time to feel the breeze, taking time to watch it blow
Take your time to walk out on a summer’s night, just you and I
Take your time to watch some clouds, watch the clouds go by and by
We can see for miles and miles, time doesn’t matter
We live a life without a worry, we’re happy together
We walk out on a summer’s night, we feel so at ease
We can hear the lonesome wind blowing through the lonesome trees
Oh, let it blow
Oh, let it blow
Oh, let it blow
Oh, let it blow
Мен таудың төбесінде |
Ішімізде сонша махаббатты сезінеміз, біз оның жарқырап, жарқырағанын бақылай аламыз
Жаздың түнінде далаға шығамыз, өзімізді еркін сезінеміз
Біз жалғыз ағаштар арқылы соққан жалғыз желді естиміз
О, соқсын
О, соқсын
Ия, мен тауда тұрмын, төмендегі төмен қараймын
Ішімізде сүйіспеншілікті сезінеміз, біз оның жарқырағанын сеземіз
Жаздың түнінде далаға шығамыз, өзімізді еркін сезінеміз
Біз шынар ағаштарының арасынан соққан жалғыз желді естиміз
Біз миллялар мен мильдерді көре аламыз, уақыт маңызды емес
Біз уайымсыз өмір сүреміз, біз бірге бақыттымыз
Төменнен таудың төбесінде тұрыңыз
Сіз сезінетін барлық сүйіспеншілікті сезініңіз, артқа шегініңіз және оның өсуіне мүмкіндік беріңіз
Самал желді сезінуге уақыт бөліңіз, тек сіз және мен
Бұлтты көру үшін біраз уақыт бөліп, бұлттарды олармен бірге көріңіз
Таудың төбесінде тұрып, төменге қараңыз
Желді сезінуге уақыт болу, соққанын көруге уақыт алу
Жазғы түнде серуендеуге уақыт бөліңіз, тек сіз екеуміз
Көбінесе бұлттарды көруге уақыт бөліңіз, бұлттарды қараңыз
Біз миллялар мен мильдерді көре аламыз, уақыт маңызды емес
Біз уайымсыз өмір сүреміз, біз бірге бақыттымыз
Жаздың түнінде далаға шығамыз, өзімізді еркін сезінеміз
Біз жалғыз ағаштар арқылы соққан жалғыз желді естиміз
О, соқсын
О, соқсын
О, соқсын
О, соқсын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз