Play Something Sweet - Levon Helm

Well, I tried to run my game

She said «Man, that’s the same old thing I’ve heard before»

And I’m too tired to go for your show

(again and again)

And she started to explain

She said «Man, I ain’t sayin'

what you’re playin' just can’t make it But I can’t take it anymore»

Play somethin' sweet, play somethin' mellow

Play somethin' I can sink my teeth in like Jello

Play something I can understand

Play me some Brickyard Blues

Play somethin' sweet and make it funky

Just let me lay back and grin like a monkey

Play something I can understand

Play me some Brickyard Blues

Well, I started to sweat

She said «Don't get upset,

'cause you just might break a string and that won’t

do a thing for your show»

So I said to myself

I said, «Self, do you see what is sailin' through my soul?»

And I gotta have some more, don’t ya know

Play somethin' sweet, play somethin' mello

Play somethin' I can sink my teeth in like Jello

Play something I can understand

Play me some Brickyard Blues

Play somethin' sweet and make it funky

Just let me lay back and grin like a monkey

Play something I can understand

Play me some Brickyard Blues

It’s enough to make it light the dark

It’s enough to make a bite just a bark

It’s enough to make a body move around

It’s enough to make a rabbit hug a dog

Play somethin' sweet

Well, I tried to run my game

She said, «Man, that’s the same old thing I’ve heard before

And I’m too tired to go for your show»

(again and again)

And she started to explain

She said, «Man, I ain’t sayin'

what you’re playin' just can’t make it, but I just can’t take it any more»

Play somethin' sweet, play somethin' mello

Play somethin' I can sink my teeth in like Jello

Play something I can understand

Play me some Brickyard Blues

Play somethin' sweet and make it funky

Just let me lay back and grin like a monkey

Play something I can understand

Play me some Brickyard Blues

Play somethin' sweet, play somethin' mello

Play somethin' I can sink my teeth in like Jello

Play something I can understand

Play me some Brickyard Blues

Play somethin' sweet and make it funky

Just let me lay back and grin like a monkey

Play something I can understand

Play me some Brickyard Blues

Жақсы, мен ойынымнан жүгіруге тырыстым

Ол: «Аға, бұл мен бұрын естіген ескі нәрсе» деді.

Мен сенің шоуыңа барудан тым шаршадым

(тағы және тағы)

Ол түсіндіре бастады

Ол «Аға, мен айтпаймын» деді

сіз ойнап жатқан нәрсе орындай алмайды Бірақ  мен  енді шыдай алмаймын »

Бірдеңе тәтті, бірдеңе жұмсақ ойна

Jello сияқты мен тісімді батырып алатын нәрсені ойнаңыз

Мен түсінетін нәрсені ойнаңыз

Маған  Brickyard Blues ойнаңыз

Тәтті бірдеңе ойнап, оны қызықты етіп жасаңыз

Маған жатып, маймылдай күлімсіреуге  рұқсат етіңіз

Мен түсінетін нәрсені ойнаңыз

Маған  Brickyard Blues ойнаңыз

Мен терлей бастадым

Ол «ренжімеңіз,

'себебі сіз жай ғана жолды үзуіңіз мүмкін, бірақ ол болмайды

Шоуыңыз үшін бір нәрсе жасаңыз »

Солай дедім өзіме

Мен: «Өзім, менің жанымда не өтіп жатқанын көріп тұрсың ба?» дедім.

Менде тағы біраз болуы керек, білмейсіз бе

Бірдеңе тәтті, бірдеңе әуен ойна

Jello сияқты мен тісімді батырып алатын нәрсені ойнаңыз

Мен түсінетін нәрсені ойнаңыз

Маған  Brickyard Blues ойнаңыз

Тәтті бірдеңе ойнап, оны қызықты етіп жасаңыз

Маған жатып, маймылдай күлімсіреуге  рұқсат етіңіз

Мен түсінетін нәрсені ойнаңыз

Маған  Brickyard Blues ойнаңыз

Қараңғылықты жарықтандыру  жеткілікті

Бір тістеуге жеткілікті болды

Денені қозғалтуға жеткілікті

Қоянның итті құшақтауы жеткілікті

Тәтті нәрсе ойнаңыз

Жақсы, мен ойынымнан жүгіруге тырыстым

Ол: «Аға, бұл мен бұрын естіген ескі нәрсе

Мен сіздің шоуыңызға барудан тым шаршадым»

(тағы және тағы)

Ол түсіндіре бастады

Ол: «Аға, мен айтпаймын'

Сіз ойнап жатқан нәрсе орындай алмайды, бірақ мен бұдан былай шыдай алмаймын»

Бірдеңе тәтті, бірдеңе әуен ойна

Jello сияқты мен тісімді батырып алатын нәрсені ойнаңыз

Мен түсінетін нәрсені ойнаңыз

Маған  Brickyard Blues ойнаңыз

Тәтті бірдеңе ойнап, оны қызықты етіп жасаңыз

Маған жатып, маймылдай күлімсіреуге  рұқсат етіңіз

Мен түсінетін нәрсені ойнаңыз

Маған  Brickyard Blues ойнаңыз

Бірдеңе тәтті, бірдеңе әуен ойна

Jello сияқты мен тісімді батырып алатын нәрсені ойнаңыз

Мен түсінетін нәрсені ойнаңыз

Маған  Brickyard Blues ойнаңыз

Тәтті бірдеңе ойнап, оны қызықты етіп жасаңыз

Маған жатып, маймылдай күлімсіреуге  рұқсат етіңіз

Мен түсінетін нәрсені ойнаңыз

Маған  Brickyard Blues ойнаңыз