Lucrecia - Levon Helm

Saturday night a’cruisin the streets in the city

Hey mister can you tell me where to go

He said I know a place, now if you want the real nitty gritty, well Lucrecia is

the girl that you oughta know

So I jumped in the cab, I followed this stranger’s direction, We pulled up to

the Paradise Hotel

I walked up the steps so eager in need of affection

I reached out and stuck my finger on the bell

And then a voice outta nowhere said kindly state your business, please

Lucrecia, angel in the night, spread your wings and take me on a magic flight

Lucrecia, a quarter for the dance

Well if you spend your money, she’ll supply the sweet romance

On up in her room, my fantasy went into motion, she thrilled me like I never

been before

I was weak in the knees, after the ragin' commotion

I stood up and slowly staggered to the door

She said you came in like a schoolboy but you leavin here a man

Lucrecia, angel in the night, spread your wings and take me on a magic flight

Lucrecia, a quarter for the dance

Well if you spend your money, then she’ll supply the sweet romance.

(repeat)

Сенбіге қараған түні қала көшелерімен саяхаттаңыз

Эй, мырза, қайда бару керектігін айта аласыз ба?

Ол менің жерді білетінімді айтты, енді, егер сіз нағыз Ниттиді, жақсы люкрекияны қаласаңыз

сен білуі керек қыз

Сонымен                                                                                       

Paradise қонақ үйі

Мен мейірімге  зәру басып қадаммен                                                                                                                                                                                                                                                                                        

Мен қоңырау шалып, саусағымды қоңырауға қалдырдым

Сосын еш жерден жұмысыңызды айтыңыз, өтінемін деген дауыс шықты

Лукресия, түнде періште, қанаттарыңды жайып, мені сиқырлы ұшуға ал.

Лукреция, би үшін төрттен бір

Ақшаңызды жұмсасаңыз, ол тәтті романс береді

Оның бөлмесінде менің қиялым қозғалды, ол мені ешқашан толтырды

бұрын болған

Төбемнен кейін тізем әлсіреп қалды

Мен орнымнан тұрдым да, есікке баяу бастым

Ол сенің мектеп оқушысы сияқты кірдің, бірақ сен мұнда ер адам болып қалдың деді

Лукресия, түнде періште, қанаттарыңды жайып, мені сиқырлы ұшуға ал.

Лукреция, би үшін төрттен бір

Ақшаңызды жұмсасаңыз, ол тәтті романс береді.

(қайталау)