Kingfish - Levon Helm

There’s a hundred thousand Frenchmen in New Orleans

In New Orleans there are Frenchmen everywhere

But your house could fall down

Your baby could drown

Wouldn’t none of those Frenchmen care

Everybody gather 'round

Loosen up your suspenders

Hunker down on the ground

I’m a cracker

And you are too

But don’t I take good care of you

Who built the highway to Baton Rouge?

Who put up the hospital and built you schools?

Who looks after shit-kickers like you?

The Kingfish do

Who gave a party at the Roosevelt Hotel?

And invited the whole north half of the state down there for free

The people in the city

Had their eyes bugging out

Cause everyone of you

Looked just like me

Kingfish, Kingfish

Everybody sing

Kingfish, Kingfish

Every man a king

Who took on the Standard Oil men

And whipped their ass

Just like he promised he’d do?

Ain’t no Standard Oil men gonna run this state

Gonna be run by little folks like me and you

Kingfish, Kingfish

Friend of the working man

Kingfish, Kingfish

The Kingfish gonna save this land

Жаңа Орлеанда жүз мың француз бар

Жаңа Орлеанда барлық жерде француздар бар

Бірақ сіздің үйіңіз құлап кетуі мүмкін

Сіздің балаңыз суға батып кетуі мүмкін

Бұл француздардың ешқайсысы мән бермей ме?

Барлығы жиналады

Ілгіштерді  босатыңыз

Жерге құлау

Мен крекермін

Ал сен де

Бірақ мен сізге жақсы қамқорлық жасамаймын

Батон-Ружға тас жолды кім салды?

Аурухана салып, сізге мектептер салған кім?

Сен сияқты ақымақтарды кім қарайды?

Корольдік балық жасайды

Рузвельт қонақүйінде кім кеш берді?

Ол жерге штаттың солтүстік жартысын тегін шақырды

Қаладағы адамдар

Олардың көздері бақырайып кетті

Себеп барлығыңыз

Дәл маған ұқсайтын

Король балық, король балық

Барлығы ән айтады

Король балық, король балық

Әр адам патша

Standard Oil командасын кім қабылдады

Және есектерін қамшылады

Ол орындаймын деп уәде еткендей ме?

Бұл штатты Standard Oil компаниясы басқармайды

Мен және сіз сияқты кішкентай адамдар басқаратын болады

Король балық, король балық

Еңбек адамының досы

Король балық, король балық

Патша балық бұл жерді құтқарады