Growing Trade - Levon Helm

I worked the land to raise a family

'Til I was weary to the bone

But hard labor never bothered me

Lord it’s all I’ve ever known

To many seasons of calamity

And too much interest on a loan

I’m half the size that I used to be

And half of that is gone

The crops ain’t worth the seeding

Timber only gets you fire

The last hog I was feeding

I can hardly keep him alive

I got to do what I can to survive

I know the law won’t be forgiving

But that will be the choice I made

I used to farm for a living

And now I’m in the growing trade

The summer beauty of the cotton field

Was like a view from heaven’s door

My granddaddy said that harvest time

Was what the good Lord made us for

I guess you’d wonder where’s the dignity

In a crop you raise to burn

But this land is my legacy

I got nowhere else to turn

A shotgun on my shoulder

Where a tow sack ought to be

The thieves are getting bolder

And the feds may be wise to me

I got to quit this eventually

I know the law won’t be forgiving

But that will be the choice I made

I used to farm for a living

And now I’m in the growing trade

Hell, the copters and the distance?

Coming closer every day

There gonna meet some resistance

Ain’t no price too rich to pay

There won’t be any business

When they take it all away

Between the cop in the jailhouse

And a bed beneath the clay

I guess there’s nothing to do now but pray

I know the law won’t be forgiving

But that will be the choice I made

I used to farm for a living

And now I’m in the growing trade

I used to farm for a living

And now I’m in the growing trade

Мен отбасы болу үшін жер                                                                                                                                                                иш       иш      иш     иш      иш     иш       иш        иш        |

Сүйегіме дейін шаршағанша

Бірақ ауыр жұмыс мені ешқашан мазалаған емес

Раббым бұл мен білетіндердің бәрі

Көптеген апат маусымдарына

Несие бойынша тым көп пайыз

Мен бұрынғыдай жартымын

Оның жартысы жоқ

Дақылдар себуге тұрарлық емес

Ағаш сізге тек от әкеледі

Мен тамақтандырған соңғы шошқа

Мен оны әрең тірі қалдырамын

Мен өмір сүру үшін қолымнан келгеннің бәрін жасауым керек

Заңның кешірмейтінін білемін

Бірақ бұл менің таңдауым болады

Мен өмір сүру үшін пайдаланғанмын

Енді мен дамып келе жатқан саудадамын

Мақта алқабының жазғы сұлулығы

Бұл аспан есігінің көрінісі сияқты болды

Менің әжем егін жинау уақытын айтты

Иеміз бізді сол үшін жаратты

Сіз қадір-қасиет қайда деп ойлайтын шығарсыз

Сіз өртетін                 дақыл          өртетін          өртетін      өртетін          дақыл        өртетін             өрт    өртетін        дақыл      

Бірақ бұл жер менің  мұрам   

Менің басқа бұрылатын жерім болмады

Иығымдағы мылтық

Сүйреткіш қап қай жерде болуы керек

Ұрылар күшейіп барады

Федерациялар мен үшін ақылды болуы мүмкін

Ақырында                                                                                      

Заңның кешірмейтінін білемін

Бірақ бұл менің таңдауым болады

Мен өмір сүру үшін пайдаланғанмын

Енді мен дамып келе жатқан саудадамын

Тозақ, коптер және қашықтық?

Күн сайын жақындау

Біраз қарсылыққа тап болады

Төлеуге тым бай баға жоқ

Ешқандай бизнес болмайды

Олар бәрін алып кеткенде

Түрмедегі полицейлер арасында

Саздың астындағы төсек

Менің ойымша, қазір ештеңе жоқ, бірақ дұға етіңіз

Заңның кешірмейтінін білемін

Бірақ бұл менің таңдауым болады

Мен өмір сүру үшін пайдаланғанмын

Енді мен дамып келе жатқан саудадамын

Мен өмір сүру үшін пайдаланғанмын

Енді мен дамып келе жатқан саудадамын