Ain't No Way To Forget You - Levon Helm

I try to be just like a stone statue

But my eyes keep a-lookin' back at you

And all I can see is you and me

Makin' love, oh sweet love

Ain’t no way to forget you

Ain’t no way to get you out of my mind

Ain’t no way to forget you

Lord, we just can’t let it die

Tonight I passed by a place on the street

The house was jumping to a disco beat

But the music didn’t move me like it used to do

Like it used to do

'Cause there ain’t no way to forget you

Ain’t no way to get you out of my mind

Ain’t no way to forget you

Lord, we just can’t let it die

And let it die

I’ve never had a woman to love me like you love me

And when I dream, dream of all the ways you’ve touched me

So tenderly

There ain’t no way to forget you

Ain’t no way to get you out of my mind

Ain’t no way to forget you

Lord, we just can’t let it die

Because there ain’t no way to forget you

Ain’t no way to get you out of my mind

There ain’t no way to forget you

Lord, we just can’t let it die

Мен тас мүсін сияқты болуға тырысамын

Бірақ менің көзім саған қарайды

Мен көре аламын, мен сен және менмін

Махаббат, о, тәтті махаббат

Сізді ұмыту мүмкін емес

Сізді менің ойымнан шығару мүмкін емес

Сізді ұмыту мүмкін емес

Мырза, біз оның өлуіне жол бере алмаймыз

Бүгін кешке мен көшедегі жерден өттім

Үй дискотекаға  секірді

Бірақ музыка мені бұрынғыдай қозғамады

Бұрынғыдай

'Сізді ұмытуға мүмкіндік бермейді

Сізді менің ойымнан шығару мүмкін емес

Сізді ұмыту мүмкін емес

Мырза, біз оның өлуіне жол бере алмаймыз

Өлсін

Менде ешқашан мені сен сияқты жақсы көретін әйел болған емес

Мен армандаған кезде, сіз маған тиген барлық жолдарыңызды армандаңыз

Сондай мейірімділікпен

Сізді ұмытуға мүмкіндігі жоқ

Сізді менің ойымнан шығару мүмкін емес

Сізді ұмыту мүмкін емес

Мырза, біз оның өлуіне жол бере алмаймыз

Себебі сізді ұмытуға мүмкіндігі жоқ

Сізді менің ойымнан шығару мүмкін емес

Сізді ұмытуға мүмкіндігі жоқ

Мырза, біз оның өлуіне жол бере алмаймыз