Төменде әннің мәтіні берілген Сколько промчалось дней , суретші - Лев Лещенко аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Лев Лещенко
Мы с тобой на двоих не делили
Радость счастья и горечь любви.
Мы забыли, мы легко забыли
Что доверие правит людьми.
Мы с тобой как два ветра столкнулись
Споря, кто же из нас, кто же из нас сильней.
Два пути навсегда разминулись
В суматохе горящих дней.
Сколько промчалось дней
Горьких слепых ночей,
Но я люблю сильней
И без тебя весь мир так пуст
Сколько сгорело слез
Сколько завяло роз
Ветер судьбы принес
Мою любовь, печаль и грусть.
Мы с тобой на двоих не делили
Радость дней и безумство ночей
Мы забыли, мы легко забыли
Что любовь может стать вдруг ничей
Мы с тобой на двоих не делили
Память прошлых и новых потерь.
Так случилось, мы легко забыли
Как нам жить, как любить нам теперь.
Сіз бен мен бөліспедік
Бақыттың қуанышы мен махаббаттың ащысы.
Біз ұмыттық, біз оңай ұмыттық
Бұл сенім адамдарды басқарады.
Сен екеуміз екі желдей соқтығыстық
Қайсысымыз, қайсымыз күшті деп таластырып.
Екі жол мәңгілік тоғысты
Өртенген күндердің аласапыранында.
Қанша күн өтті
Ащы соқыр түндер
Бірақ мен көбірек жақсы көремін
Ал сенсіз бүкіл әлем бос
Қаншама көз жасы өртенді
Қанша солған раушан
Тағдырдың желі әкелді
Менің махаббатым, мұңым және мұңым.
Сіз бен мен бөліспедік
Күндердің қуанышы мен түндердің ессіздігі
Біз ұмыттық, біз оңай ұмыттық
Бұл махаббат кенеттен ешкімге айналуы мүмкін
Сіз бен мен бөліспедік
Өткен және жаңа жоғалтуларды еске түсіру.
Бұл солай болды, біз оңай ұмыттық
Енді қалай өмір сүреміз, қалай сүйеміз.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз