От Петербурга до Москвы - Лев Лещенко

От Петербурга до Москвы,

От Петербурга до Москвы

Мой скорый поезд.

Стучат колеса как часы,

Стучат колеса как часы,

Рассказывают повесть.

Как мы любили и расстались,

Как мы любовью упивались.

От Петербурга до Москвы

Ветра шептались.

От Петербурга до Москвы,

А мне не избежать молвы,

Она все катится за мной.

Она все катится за мной,

Мол, ты была моей женой,

Мол, ты была моей судьбою.

А от начальной до конечной

Порою путь как бесконечность

До станции, где я тебя не встречу.

От Петербурга до Москвы

От Петербурга до Москвы

Мой поезд скорый.

О, как короток от любви,

О, как короток от любви

Путь до раскола.

Да, мы любили и расстались,

Но у любви в долгу остались.

От Петербурга до Москвы

Ветра шептались.

Петербургтен Мәскеуге дейін

Петербургтен Мәскеуге дейін

Менің жылдам пойызым.

Дөңгелектер сағат механизміндей дірілдейді

Дөңгелектер сағат механизміндей дірілдейді

Олар әңгіме айтады.

Біз қалай сүйіп, қалай қоштастық

Махаббатқа қалай мас болдық.

Петербургтен Мәскеуге дейін

Желдер сыбырлады.

Петербургтен Мәскеуге дейін

Ал мен қауесеттен құтыла алмаймын

Ол мені қуып жүр.

Ол мені қуып жүр

Менің әйелім болған сияқты,

Менің тағдырым сен едің ғой.

Және басынан аяғына дейін

Кейде жол шексіздік сияқты

Мен сені кездестірмейтін станцияға.

Петербургтен Мәскеуге дейін

Петербургтен Мәскеуге дейін

Менің пойызым жылдам.

О, махаббат қандай қысқа

О, махаббат қандай қысқа

Бөлінуге апаратын жол.

Иә, біз сүйдік және қоштасқанбыз,

Бірақ махаббат қарыз болып қала берді.

Петербургтен Мәскеуге дейін

Желдер сыбырлады.