Over the Hills and Far Away - Lesley Garrett

Our 'prentice Tom may now refuse

To wipe his scoundrel Master’s Shoes,

For now he’s free to sing and play

Over the Hills and far away.

Over the Hills and O’er the Main,

To Flanders, Portugal and Spain,

The queen commands and we’ll obey

Over the Hills and far away.

We all shall lead more happy lives

By getting rid of brats and wives

That scold and bawl both night and day —

Over the Hills and far away.

Over the Hills and O’er the Main,

To Flanders, Portugal and Spain,

The queen commands and we’ll obey

Over the Hills and far away.

Courage, boys, 'tis one to ten,

But we return all gentlemen

All gentlemen as well as they,

Over the hills and far away.

Over the Hills and O’er the Main,

To Flanders, Portugal and Spain,

The queen commands and we’ll obey

Over the Hills and far away.

Біздің «прент» Том енді бас тартуы мүмкін

Оның сұмдық шебердің аяқ киімін  сүрту үшін,

Әзірге ол ән айтып, ойнай алады

Таулардың үстінде және алыс.

Таулар мен Оэрдің үстінде,

Фландрияға, Португалияға және Испанияға,

Патшайым бұйырады, біз оған бағынамыз

Таулардың үстінде және алыс.

Бәріміз                                                                                                                                                                                                                                                           

Бауырлар мен әйелдерден құтылу арқылы

Күндіз де, түнде де сол ұрысып, айқайлау —

Таулардың үстінде және алыс.

Таулар мен Оэрдің үстінде,

Фландрияға, Португалияға және Испанияға,

Патшайым бұйырады, біз оған бағынамыз

Таулардың үстінде және алыс.

Батылдық, балалар, онға бір,

Бірақ біз барлық мырзаларды қайтарамыз

Барлық мырзалар, олар сияқты,

Таулардың үстінде және алыс.

Таулар мен Оэрдің үстінде,

Фландрияға, Португалияға және Испанияға,

Патшайым бұйырады, біз оған бағынамыз

Таулардың үстінде және алыс.