Les couteaux à beurre - Les sœurs Boulay

As-tu verni le perron c’t'été

As-tu mis les mangeoires

Le jardin meurt-tu sous la gelée

As-tu mis la radio pour chanter

Ben après mon départ

Promets-moi que t’as pas tant pleuré

As-tu guéri le pommier malade

Qu’est-ce t’as fait du vieux char

As-tu fait l’ménage dans tes papiers

Prends-tu soin d’la maison pour la peine

As-tu fait tes devoirs

Y a-tu encore d’la place à coucher

Dis-moi qu’les murs ont pas craqué

Qu’en dessous le plancher

Tient assez fort

Dis-moi qu’le cœur a pas bougé

Que dessous, le plancher

Y bat encore

Quand j’aurai du temps pis d’la vaillance

Pour descendre en renfort

Faire de l’espace ou apprivoiser

On va s’lancer des couteaux à beurre

On va rire et se croire

Après ça, on pourra balayer

Dis-moi qu’les murs ont pas craqué

Qu’en dessous le plancher

Tient assez fort

Dis-moi qu’le cœur a pas bougé

Que dessous, le plancher

Y bat encore

Y bat encore

Сіз еңісті лактап көрдіңіз бе?

Сіз фидерлерді қойдыңыз ба

Бақ сен аяз астында өлесің бе

Ән айту үшін радионы қостың ба

Жақсы мен кеткеннен кейін

Сен маған көп жыламадың деп уәде бер

Сіз ауру алма ағашын емдедіңіз бе

Ескі танкпен не істедің

Сіз қағаздарыңызды тазаладыңыз ба

Қиыншылық үшін үйге қамқорлық жасайсыз ба

Үй тапсырмасын орындадың ба

Ұйықтауға әлі орын бар ма?

Қабырғалары жарылған жоқ деп айт

Еденнің астына қарағанда

Жеткілікті күшті ұстайды

Жүрек қозғалмағанын айт

Төмендегіге қарағанда, еден

Әлі де соғады

Менде уақыт пен батылдық болғанда

Арматура ретінде төмен түсу

Кеңістік жасаңыз немесе реттеңіз

Біз бір-бірімізге май пышақтарын лақтырамыз

Біз күлеміз және бір-бірімізге сенеміз

Осыдан кейін біз сыпыруға болады

Қабырғалары жарылған жоқ деп айт

Еденнің астына қарағанда

Жеткілікті күшті ұстайды

Жүрек қозғалмағанын айт

Төмендегіге қарағанда, еден

Әлі де соғады

Әлі де соғады