Төменде әннің мәтіні берілген Prière , суретші - Les sœurs Boulay аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Les sœurs Boulay
J’ai laissé allumée
Une p’tite flamme dans mon corps
Pour t’inviter à entrer
Quand tu restais dehors
J’ai attendu longtemps
À t’appeler encore
Come to me my baby
Réveille-toi si tu dors
Viendrais-tu jusqu'à moi
Si j’osais le demander
Sans te perdre à mon port
Sans nous déraciner
Je l’sais que c’est pas beau
De vouloir tout briser
De faire perdre le nord
À nos vies réparées de fils d’or
Je n’dirai rien s’il faut se taire
Mais j’attendrai à ta lumière
Quand la terre aura gelé
Que l’automne aura emporté
Ma prière
J’attendrai
Мен оны қалдырдым
Денемдегі кішкене жалын
Сізді шақыру үшін
Сіз сыртта қалған кезде
Мен көп күттім
Сізге қайта қоңырау шалу үшін
Маған келші балапаным
Ұйықтасаң оян
маған келер ме едің
Егер мен сұрауға батыл болсам
Менің портымда адаспастан
Бізді жұлып алмай
Мен оның әдемі емес екенін білемін
Барлығын бұзғысы келеді
Солтүстікті жоғалту
Біздің өмірімізге алтын жіптермен жібіген
Үндеу керек болса, ештеңе айтпаймын
Бірақ мен сенің жарығыңда күтемін
Жер қатып қалғанда
Сол күз алып кетеді
Менің дұғам
Мен күтемін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз