Amour À Mort - Les Nubians

T’es prêt à t’priver d’ta vie pour ta diva

C’est pas du vent

Tu dis «t'aimer m’rend téméraire «Comme c’est divin

On cherche l’amour sans trêve

C’est qu’sans amour, on crève

T'échangerais une promesse du paradis

Contre ma paire d’yeux

Regarde-moi de loin

Comme si mon garde du corps était dieu

J’t’avais pas vu dans la mire

Un pavé dans l’amour

Endure tes vers pour entendre les gens dire

Qu’tu m’rendras légendaire

On cherche l’amour sans trêve

C’est qu’sans amour, on crève

Tu veux partager c’que je suis

C’que j’vaux, c’que j’vis

C’que j’vois, c’que j’ai vu

Et après on verra

Si l’amour meurt, alors dis moi c’qu’il reste

Des cases vides, des causes injustes

Juste des gestes

Tu dis qu’tu tuerais pour moi

Trouve une cible émouvante

Prouve-moi que tu m’aimes à mort

Au moins autant qu’tu t’en vantes

La balle au bout du fusil

Le fusil à bout de bras

Du braconnier à bout de souffle

La balle siffle

Un corps s’affale sa vie défile

Le bourreau s’tire dans la foule

Et moi, émue, je reste couchée

C’est moi qu’il a touché

Дива үшін өз өміріңізден айыруға дайынсыз

Жел емес

«Сені жақсы көру мені немқұрайлы етеді» деп айтасың

Біз әрқашан махаббатты іздейміз

Махаббатсыз біз өлеміз

Сіз аспанға уәде берер едіңіз

Менің екі көзіме қарсы

Мені алыстан бақылаңыз

Менің күзетшім құдай болған сияқты

Мен сені қиылысқан кезде көрген емеспін

Ғашық тас

Адамдардың айтқанын тыңдау үшін өлеңдеріңізге шыдаңыз

Сіз мені аңызға айналдырасыз

Біз әрқашан махаббатты іздейміз

Махаббатсыз біз өлеміз

Менің кім екенімді бөліскіңіз келеді

Мен қандай құндымын, мен өмір сүремін

Көргенім, көргенім

Сосын көреміз

Махаббат өлсе, қалғанын айт

Бос жәшіктер, әділетсіз себептер

Жәй қимылдар

Мен үшін өлтіремін дейсің

Қозғалатын нысананы табыңыз

Мені өле-өлгенше сүйетініңді көрсет

Тым болмаса мақтанғанша

Мылтық ұшындағы оқ

Мылтық қолдың ұзындығында

Браконьер тынысы тарылды

Доп ысқырады

Дене құлдырайды, оның өмірі өтеді

Жазасын жазалаушы көпшіліктің арасына тартылады

Ал мен, қозғалдым, төсекте қалдым

Ол маған қол тигізді