Төменде әннің мәтіні берілген Les Années Sans Lumière , суретші - Les Negresses Vertes аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Les Negresses Vertes
J’ai fait un rêve, mes souers, mes frères
Je crois bein qu’c’etait sur terre
Versle couchant fuyant l’ulcère
Les gros colons leurs lois gastriques
Luers billets pas cheres pour l’afrique
Hélas si j’en crois mes chimères
Las vaches dansent la polka
Vas-y marra toi
Deux pattes en bleu protégent nos droits
Chacun chez soi, y a rien à faire
C’est pas la joie dans les chaumères
Ah!
Les années sans lumière
J’ai fait un rêve, mes souers mes frères
Pour l’asthmatique, le vieux, l’enfant
Respirer n’est pas prudent
Y en a pourant qui n’amnquet pas d’air
Pour nour gazer impunément
Faut-il le prendre à la légère
Poser son cul et pas s’en faire
Des masques à gaz à la «samar»
De la promo sur l’corbillarb
Le père lachaise fait des affaires
Ah!
Les années sans lumière
J’ai fait unrêve, mes souers mes frères
Le bord dee l’eau c’est tellement beau
C’est agréable quand il fait chaud
Mais la rivière faut pas la boire
Ne pas y baigner les moutards.
Түс көрдім, әпкелерім, ағаларым
Мен оның жер бетінде болғанына сенемін
Жарадан қашып күн батқанға қарай
Үлкендер өздерінің асқазан заңдарын орналастырады
Луерс Африкаға арзан билеттер
Әй, егер мен химераларыма сенсем
Сиырлар польканы билейді
Көңілді жүріңіздер
Көк түсті екі табан біздің құқығымызды қорғайды
Барлығы үйде, істейтін ештеңе жоқ
Бұл коттедждердегі қуаныш емес
Ах!
Жарықсыз жылдар
Түс көрдім, әпкелерім, ағаларым
Астматикалық, қарт, бала үшін
Тыныс алу қауіпсіз емес
Дегенмен ауасы жоқтар да бар
Бізді жазасыз қалдыру үшін
Жеңіл қабылдау керек пе
Есегіңді төмен түсір, уайымдама
«Самар» противогаздары
Көліктегі жарнамадан
Әкесі Лашез бизнеспен айналысады
Ах!
Жарықсыз жылдар
Түс көрдім, әпкелерім, ағаларым
Судың жағасы өте әдемі
Ыстық кезде жақсы
Бірақ өзенді ішуге болмайды
Онда қыша жумаңыз.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз