C'est Pas La Mer À Boire - Les Negresses Vertes
С переводом

C'est Pas La Mer À Boire - Les Negresses Vertes

Альбом
Mlah
Год
1991
Язык
`француз`
Длительность
270860

Төменде әннің мәтіні берілген C'est Pas La Mer À Boire , суретші - Les Negresses Vertes аудармасымен

Ән мәтіні C'est Pas La Mer À Boire "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

C'est Pas La Mer À Boire

Les Negresses Vertes

Оригинальный текст

C’est pas la mer à boire

Pour tous ceux qui aiment pas ca

C’est seulement pas d’cul

Pour tous ceux qui n’en ont pas

C’est pas la mer à boire

Pour tous ceux qui aiment pas ca

C’est seulement pas d’cul

Pour tous ceux qui n’en ont pas

La mer qui divague

A ramené sur la cote

Deux, trois sardines édentées

Un pêcheur dans les algues

Voyant la mer si haute

Que le pauvre type s’est noyé

Créateur je vous blâme

L’homme est sans nageoire

La nature l’a atrophié

C’est pas sur le macadam

C’est une jolie histoire

Oui mais Jésus a coulé

C’est pas la mer à boire

Pour tous ceux qui aiment pas ca

C’est seulement pas d’cul

Pour tous ceux qui n’en ont pas

C’est pas la mer à boire

Pour tous ceux qui aiment pas ca

C’est seulement pas d’cul

Pour tous ceux qui n’en ont pas

Paolo d’son vivant

A échoué son bateau

Dans le vieux port de Nazare

Sa famille en mourant

Avalée par les flots

N’avait pas qu’des larmes pour s’noyer

Apres vingt heures de dragues

Les deux pieds dans une botte

Le pêcheur est repêché

Une anguille qui zigzague

Dit touche pas il mijote

C’est le fruit da la marée

C’est pas la mer à boire

Pour tous ceux qui aiment pas ca

C’est seulement pas d’cul

Pour tous ceux qui n’en ont pas

Et je pense à ces femmes

Qui toutes vêtues de noir

Se nourrissent de crustacés

N’ont pour hommes que des âmes

Dont le corps en mémoire

Est par les crabes digéré

La mer offre son néant

A tous les paquebots

Qui n’ont pas appris a flotter

Quand le soleil tombant dedans

Oh bon dieu que c’est beau

Au matin on le revoit

Le soleil sait nager

C’est pas la mer à boire

Pour tous ceux qui aiment pas ca

C’est seulement pas d’cul

Pour tous ceux qui n’en ont pas

C’est pas la mer à boire

Pour tous ceux qui aiment pas ca

C’est seulement pas d’cul

Pour tous ceux qui n’en ont pas

C’est pas la mer à boire

Перевод песни

Бұл үлкен мәселе емес

Ұнамайтындардың барлығына

Бұл жай ғана есек

Біреуі жоқтардың барлығына

Бұл үлкен мәселе емес

Ұнамайтындардың барлығына

Бұл жай ғана есек

Біреуі жоқтардың барлығына

Теңіз

Жағаға қайтарылды

Екі, үш тіссіз сардина

Балдырдағы балықшы

Теңізді сонша биік көру

Әлгі бейшара суға батып кетті

Жаратушы мен сені кінәлаймын

Ер адамның қыры жоқ

Табиғат оны тоздырды

Ол асфальтта емес

Керемет әңгіме екен

Иә, бірақ Иса батып кетті

Бұл үлкен мәселе емес

Ұнамайтындардың барлығына

Бұл жай ғана есек

Біреуі жоқтардың барлығына

Бұл үлкен мәселе емес

Ұнамайтындардың барлығына

Бұл жай ғана есек

Біреуі жоқтардың барлығына

Паоло тірі кезінде

Қайығын жағалады

Ескі Назаре портында

Оның отбасы өліп жатыр

толқындар жұтып қойды

Суға бату үшін көз жасы ғана қалған жоқ

Жиырма сағаттық круизден кейін

Бір етікте екі аяқ

Балықшы балық аулайды

Зигзаг жасайтын жыланбалық

Ол қайнап жатыр деп тиіспеңіз

Бұл толқынның жемісі

Бұл үлкен мәселе емес

Ұнамайтындардың барлығына

Бұл жай ғана есек

Біреуі жоқтардың барлығына

Ал мен сол әйелдерді ойлаймын

Барлығы қара киінген

Шаян тәрізділермен қоректенеді

Еркектерге ғана жаны бар

Кімнің денесі жадында

Шаяндармен қорытылады

Теңіз өзінің жоқтығын ұсынады

Барлық мұхит лайнерлеріне

Кім жүзуді үйренбеген

Күн түскенде

О құдай бұл әдемі

Таңертең біз оны қайтадан көреміз

Күн жүзе алады

Бұл үлкен мәселе емес

Ұнамайтындардың барлығына

Бұл жай ғана есек

Біреуі жоқтардың барлығына

Бұл үлкен мәселе емес

Ұнамайтындардың барлығына

Бұл жай ғана есек

Біреуі жоқтардың барлығына

Бұл үлкен мәселе емес

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз