Төменде әннің мәтіні берілген Marguerita , суретші - Les Negresses Vertes аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Les Negresses Vertes
Who makes my heart beat like thunder?
Who makes my temperature rise?
Who makes me tremble with wonderful rapture
With one burning glance, from her eyes
Marguerita…
Once I was free as a gypsy
A creature too wild to tame
Then suddenly I saw, Marguerita
And I was caught, like a moth in the flame
Marguerita… is her name
Marguerita…
Her lips have made me her prisoner
A slave to her every command
She captivates me, and intoxicates me With one little touch of her hand
Marguerita…
Sweet… Marguerita…sweet, sweet Marguerita…
Менің жүрегімді найзағайдай соққан кім?
Температурамды кім көтереді?
Кім мені керемет сезіммен дірілдетеді
Жалындаған бір көзқараспен, оның көздерінен
Маргерита…
Бір кездері мен сығандай еркін болдым
Үйрену үшін тым жабайы тіршілік иесі
Кенеттен мен Маргеританы көрдім
Мен жалынға |
Маргерита… оның аты
Маргерита…
Оның ерні мені тұтқынға айналдырды
Оның әрбір бұйрығының құлы
Ол мені баурап алады, қолын бір түртсе де мас етеді
Маргерита…
Тәтті... Маргерита...тәтті, тәтті Маргерита...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз