Ce Pays - Les Negresses Vertes

Ce pays qui n’est pas le mien

Est peut étre le vôtre

Est-ce qu’un le votre

A l’un plutôt qu’a l’autre

Ce pays?

Ce pays qui n’est pas le mein

Je regarde à sa porte

Le clé m’appartient

A moi comme à tout autre

Ce pays?

Ce pays qui n’est pas le mien

Sera-t-il un jour nôtre

Le tien comme le mien

Et rien d’autre

Ce pays

Бұл менікі емес ел

Мүмкін сенікі шығар

Біреуі сенікі

Біреуіне қарағанда

Бұл ел?

Бұл менікі емес ел

Мен оның есігіне қараймын

Кілт менікі

Маған басқалар сияқты

Бұл ел?

Бұл менікі емес ел

Ол біздікі бола ма?

Менікі сияқты сенікі

Және басқа ештеңе

Бұл ел