Belle De Nuit - Les Negresses Vertes

Jusqu'à présent seul, étranger à la vie

A nul autre pareil, sans amour, sans ami

Aie pitié de moi, mon coeur t’es soumis

Dissipe mes regrets lorsque tombe la nuit

Loin des yeux de ce monde se cache ma folie

Qui poursuit sans relâche ce rêve tant chéri

Le souvenir brillant de celle jolie fille

Une apparition qui chante, qui scintille

Et laisse derrière elle un parfum piquant

Mêlé de fleurs;

de chair es tu réellement?

Ceci est l’histoire d’une Belle de Nuit

Un cadeau de ciel quand sonne minuit

Qui change la nuit et un jour heureux

Un moment béni, dont je suis amoureux

Әзірге жалғыз, өмірге бейтаныс

Махаббатқа ұқсамайды, дос жоқ

Маған рақым ет, жүрегім саған бағынды

Түн түскенде өкінішімді сейілт

Бұл дүниенің көзінен алыс менің ессіздігімді жасырады

Осы асыл арманға кім тынымсыз ұмтылады

Сол сұлу қыздың жарқын естелігі

Ән салатын, жарқыраған елес

Және өткір иіс қалдырады

Гүлдермен араласады;

Сіз шынымен де етсіз бе?

Бұл түнгі сұлудың хикаясы

Түн ортасы келгенде аспанның сыйы

Түн мен бақытты күнді өзгертетін кім

Мен ғашық болған бақытты сәт