Время последних романтиков - Леонид Агутин
С переводом

Время последних романтиков - Леонид Агутин

Альбом
The Best
Год
2016
Язык
`орыс`
Длительность
266250

Төменде әннің мәтіні берілген Время последних романтиков , суретші - Леонид Агутин аудармасымен

Ән мәтіні Время последних романтиков "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Время последних романтиков

Леонид Агутин

Оригинальный текст

Парадоксально, но день начинается сном.

Все б хорошо, только что-то не так с этим днем.

Розданы роли

Троллям,

Маленьким троллям, которые здесь ни при чем.

Все б хорошо, только запросто сон не идет.

Он недоверчивый пес, он застенчивый кот.

Солнышка стало

Мало,

Маленький принц подустал от банальных забот.

Сняли

И сыграли,

Все мы привыкли уже ко всему и давно.

Время последних романтиков, где оно?

Время последних романтиков, где оно?

Черный квадрат или все-таки солнечный круг?

Вот бы уснуть, только валится утро из рук.

Слишком устали,

Стали

Горсточкой воспоминаний, не сказанных вслух.

Скучно,

И послушно

Мы почему-то снимаемся в этом кино.

Время последних романтиков, где оно?

Время последних романтиков, где оно?

Тысячу раз мы сжигали свои корабли.

Что мы умели?

Да, собственно, все, что могли.

Сыграны роли,

Да ой ли?

Да мало ли прожитых истин не изобрели?

Малость

Нам осталось

Высказать все, что хотели, и рухнуть на дно.

Время последних романтиков, где оно?

Время последних романтиков, где оно

Парадоксально, но жизнь прекращается днем.

Слякоть осенняя плакала летним дождем.

Сколько их, судеб

Будет?

Кто мы сегодня, решится, наверно, потом.

Да кто мы сегодня, решится, наверно, потом.

Перевод песни

Бір ғажабы, күн ұйқыдан басталады.

Бәрі жақсы болар еді, тек бұл күнде бірдеңе дұрыс емес.

Рөлдер таратылды

Тролльдер

Оған қатысы жоқ кішкентай тролльдер.

Бәрі жақсы болар еді, бірақ арман орындалмайды.

Ол сенімсіз ит, ол ұялшақ мысық.

Күн айналды

Аз,

Кішкентай ханзада қарапайым уайымдардан шаршады.

жойылды

Және олар ойнады

Біз бәріміз бәріне және ұзақ уақыт бойы үйрендік.

Соңғы романтиктердің уақыты, қайда?

Соңғы романтиктердің уақыты, қайда?

Қара шаршы немесе әлі күнге дейін күн шеңбері?

Ұйықтап кетсем ғой, қолымнан таң ата ғана.

Тым шаршадым

Болу

Біраз естеліктер дауыстап айтылмаған.

Жалықтыратын,

Және мойынсұнушылықпен

Неге екені белгісіз, бұл фильмді түсіріп жатырмыз.

Соңғы романтиктердің уақыты, қайда?

Соңғы романтиктердің уақыты, қайда?

Біз кемелерімізді мың рет өртеп жібердік.

Біз немен айналыстық?

Иә, шын мәнінде олардың қолынан келгеннің бәрі.

ойнаған рөлдері,

Иә?

Бірақ қанша өмір сүрген шындық ойлап табылған жоқ?

шағындық

Біз кеттік

Қалағаныңды айтып, түбіне батып кет.

Соңғы романтиктердің уақыты, қайда?

Соңғы романтиктердің уақыты, қайда

Бір ғажабы, күндіз өмір тоқтайды.

Жаздың жаңбырымен бірге күздің шыбын жылады.

Олардың қаншасы, тағдырлары

Will?

Біздің бүгінгі кім екенімізді кейін анықтайтын шығар.

Біздің бүгінгі кім екенімізді кейін анықтайтын шығар.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз