Ты плачешь - Леонид Агутин
С переводом

Ты плачешь - Леонид Агутин

Альбом
Просто о важном
Год
2016
Язык
`орыс`
Длительность
220550

Төменде әннің мәтіні берілген Ты плачешь , суретші - Леонид Агутин аудармасымен

Ән мәтіні Ты плачешь "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Ты плачешь

Леонид Агутин

Оригинальный текст

Неверно было менять значение сказанных слов,

Я не могу предсказать само желание богов,

Твоя любовь шипы и розы,

Моя любовь и смех и слезы,

Сон в ветреную ночь.

Припев:

Ты плачешь на моем плече,

Почему ты так красива,

Иногда невыносима,

Знаешь, не значит ничего вообще,

В мире без твоей улыбки,

Без моей большой ошибки,

И твоей, я благодарен ей,

Я благодарен ей.

Я знаю кто-то из нас,

Придумал эту игру,

Ты так красива сейчас,

Не могу, я умру,

Все в этом доме происходит,

Когда мы больше не находим слов,

Чертову любовь.

Припев:

Ты плачешь на моем плече,

Почему ты так красива,

Иногда невыносима,

Знаешь, не значит ничего вообще,

В мире без твоей улыбки,

Без моей большой ошибки,

И твоей, я благодарен ей.

Ты плачешь на моем плече,

Почему ты так красива,

Иногда невыносима,

Знаешь, не значит ничего вообще,

В мире без твоей улыбки,

Без моей большой ошибки,

И твоей, я благодарен ей,

Я благодарен ей.

Перевод песни

Айтылған сөздердің мағынасын өзгерту қате болды,

Мен құдайлардың қалауын болжай алмаймын,

Сіздің махаббатыңыз - тікенектер мен раушан гүлдер

Менің махаббатым, күлкім мен көз жасым,

Желді түнде ұйықтаңыз.

Хор:

Иығымда жылайсың

Неге сонша сұлусың

Кейде төзгісіз

Сіз бұл мүлдем ештеңені білдірмейтінін білесіз

Сенің күлкің жоқ әлемде

Менің үлкен қателігімсіз

Ал сенікі, мен оған ризамын

Мен оған ризамын.

Мен кейбірімізді білемін

Бұл ойынды ойлап тапты

Сен қазір сондай әдемісің

Мен алмаймын, өлемін

Бұл үйде бәрі болады

Біз енді сөз таппаған кезде

Қарғыс атқыр махаббат.

Хор:

Иығымда жылайсың

Неге сонша сұлусың

Кейде төзгісіз

Сіз бұл мүлдем ештеңені білдірмейтінін білесіз

Сенің күлкің жоқ әлемде

Менің үлкен қателігімсіз

Ал сенікі, мен оған ризамын.

Иығымда жылайсың

Неге сонша сұлусың

Кейде төзгісіз

Сіз бұл мүлдем ештеңені білдірмейтінін білесіз

Сенің күлкің жоқ әлемде

Менің үлкен қателігімсіз

Ал сенікі, мен оған ризамын

Мен оған ризамын.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз