Төменде әннің мәтіні берілген По тебе скучают бары , суретші - Леонид Агутин аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Леонид Агутин
Эй, приятель, ты же дома?
Впрочем, где ещё нам быть?
Нам покуда по-другому и не жить.
А помнишь Maker’s Old Fashion?
А затем вискаря?
Чтобы все достижения не зря.
По тебе скучают бары и тоскуют рестораны.
Ты включаешь свои чары, если хоть немного пьяный.
Твой излюбленный вояж побережье барной стойки.
А поймал кураж, несомненно самый стойкий, ты наш.
Эй, приятель, ну что слышно?
А то слушать новости лень.
Ничего для них не слишком
Только стресс каждый день.
А помнишь кофе эспрессо?
Ну и туда 30 грамм?
Чтобы под утро совместно закрыть ресторан?..
По тебе скучают бары и тоскуют рестораны.
Ты включаешь свои чары, если хоть немного пьяный.
Твой излюбленный вояж побережье барной стойки.
А поймал кураж, несомненно самый стойкий, ты наш.
Эй досым, сен үйдесің бе?
Дегенмен, біз басқа қайда бола аламыз?
Бізге басқаша өмір сүрудің қажеті жоқ.
Мейкердің ескі сәні есіңізде ме?
Сосын виски?
Барлық жетістіктер текке кетпеуі үшін.
Барлар сені сағынады, мейрамханалар сені сағынады.
Егер сіз аздап мас болсаңыз да, сіз өзіңіздің сүйкімділіктеріңізді қосасыз.
Сіздің сүйікті саяхатыңыз - бардың жағалауы.
Мен батылдықты таптым, сөзсіз ең табанды, сіз біздікісіз.
Эй досым, не естіп тұрсың?
Сосын жаңалықтарды тым жалқау тыңдаңыз.
Олар үшін ештеңе артық емес
Күн сайын тек стресс.
Эспрессо кофе есіңізде ме?
30 грамм ше?
Таңертең мейрамхананы бірлесіп жабу үшін бе? ..
Барлар сені сағынады, мейрамханалар сені сағынады.
Егер сіз аздап мас болсаңыз да, сіз өзіңіздің сүйкімділіктеріңізді қосасыз.
Сіздің сүйікті саяхатыңыз - бардың жағалауы.
Мен батылдықты таптым, сөзсіз ең табанды, сіз біздікісіз.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз