Төменде әннің мәтіні берілген Без тебя , суретші - Леонид Агутин аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Леонид Агутин
«Без тебя «Без тебя
Не было бы этих слов,
Не было бы этих слёз
В одиноких снах!..
Без тебя
Не было б твоих шагов,
Не было б моих звонков,
Не было меня!..
Припев:
Снова негромко
Голос нежный позовёт.
Словно ребёнка,
Он обогреет и спасёт.
Без тебя
Много ли ушло минут?
Бесполезно так бегут
Стрелки на часах.
Без тебя
Мне бы не хватило сил.
Я не знаю, как бы я Жил без тебя.
Припев.
"Сенсіз" Сенсіз
Бұл сөздер болмас еді
Бұл көз жасы болмас еді
Жалғыз арманда!..
Сенсіз
Қадамдарың болмаса,
Менің қоңырауларым болмас еді,
Мен болған жоқпын!..
Хор:
Қайтадан тыныш
Нәзік дауыс шақырады.
Бала сияқты
Ол жылытып, құтқарады.
Сенсіз
Қанша минут кетті?
Бұлай жүгіру бекер
Сағаттағы көрсеткілер.
Сенсіз
Менің күшім болмас еді.
Сенсіз қалай өмір сүретінімді білмеймін.
Хор.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз