Slow - Leonard Cohen

I’m slowing down the tune

I’ve never liked it fast

You wanna get there soon

I wanna get there last

It’s not because I’m old

It’s not the life I led

I always liked it slow

That’s what my mamma said

I’m lacing up my shoes

But I don’t want to run

I’ll get there when i do Don’t need no starting gun

It’s not because i’m old

And it’s not what dying does

I’ve always liked it slow

Slow is in my blood

I’ve always like it slow

I never liked it fast

With you it’s got to go With me it’s got to last

It’s not because I’m old

It’s not because I’m dead

I’ve always liked it slow

That’s what my mama said

All your moves are swift

All your turns are tight

Let me catch my breath

I thought we had all night

I like to take my time

I like to linger as it flies

A weekend on your lips

A lifetime in your eyes

I’ve always like it slow

I never liked it fast

With you it’s got to go With me it’s got to last

It’s not because I’m old

It’s not the life I led

I’ve always like it slow

That’s what my mama said

I’m slowing down the tune

I’ve never liked it fast

You wanna get there soon

I wanna get there last

So, baby let me go You’re wanted back in town

In case they want to know

I’m just trying to slow down

Мен әуенді баяулатамын

Мен оны ешқашан тез ұнамағанмын

Ол жерге тез жеткіңіз келеді

Мен соңғы рет жеткім келеді

Бұл менің қартайғаным үшін емес

Бұл мен жүргізген өмір емес

Маған әрқашан баяу  ұнайтын

Анам осылай деді

Мен аяқ киімімді  байлап жатырмын

Бірақ жүгіргім келмейді

Мен ол жерге мылтық қажет болмаған кезде жетемін

Бұл менің қартайғаным үшін емес

Және бұл өлу емес

Маған әрқашан баяу  ұнайтын

Менің қанымда баяу бар

Маған әрқашан баяу  ұнайды

Мен оны ешқашан тез ұнатпаймын

Сізбен бірге бару керек, ол оны жалғастыру керек

Бұл менің қартайғаным үшін емес

Бұл менің өлгенім үшін емес

Маған әрқашан баяу  ұнайтын

Анам осылай деді

Сіздің барлық қозғалыстарыңыз жылдам

Сіздің барлық бұрылыстарыңыз тығыз

Тыныс алуыма  рұқсат етіңіз

Біз түні бойы болды деп ойладым

Мен уақытымды алғанды ​​ұнатамын

Маған ұшқан шайман ұстағанды ұнатамын

Демалыс ерніңізде 

Сіздің көзіңізде өмір

Маған әрқашан баяу  ұнайды

Мен оны ешқашан тез ұнатпаймын

Сізбен бірге бару керек, ол оны жалғастыру керек

Бұл менің қартайғаным үшін емес

Бұл мен жүргізген өмір емес

Маған әрқашан баяу  ұнайды

Анам осылай деді

Мен әуенді баяулатамын

Мен оны ешқашан тез ұнамағанмын

Ол жерге тез жеткіңіз келеді

Мен соңғы рет жеткім келеді

Ендеше, балақай, мені жіберіңіз сіз қалаға қайта келесіздер              

Олар білгісі келсе

Мен жай ғана баяу    тырысамын