Төменде әннің мәтіні берілген No Existe Fuerza En El Mundo , суретші - Leon Gieco аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Leon Gieco
No existe fuerza en el mundo
Que pueda parar la voz
No hay vitamina que alcance
Cuando del alma es ta tos
Cuando sabemos lo que tenemos
Y transparente todo lo vemos
No existe bota o zapato
Que pueda pisarnos hoy
Ni rascacielos que rasquen
Cuando pica el corazon
Cuando paramos de darnos cuerda
Como si nada se abren las puertas
No existe ciudad en el globo
Que pueda atraparme hoy
Que pueda atraparme hoy
No hay suficientes misiles
Para bajarme la voz
Ni reacciones en cadena
Sino juego de eslabon
Cuando los locos se estan matando
Entre las balas me voy silbando
No existe sable en el mundo
Que pueda partirme en dos
Que pueda partirme en dos
Дүниеде күш жоқ
бұл дауысты тоқтата алады
Жететін дәрумен жоқ
Жан жөтеліп жатқанда
Бізде не бар екенін білгенде
Және мөлдір біз бәрін көреміз
Ешқандай етік немесе аяқ киім жоқ
Бұл бүгін бізге басуы мүмкін
Тырналатын зәулім ғимараттар да жоқ
жүрек қышығанда
Біз таралуды тоқтатқанда
Есік ештеңе ашылғандай
Жер шарында қала жоқ
бұл мені бүгін ұстай алады
бұл мені бүгін ұстай алады
зымырандар жеткіліксіз
дауысымды төмендету үшін
Тізбекті реакциялар жоқ
бірақ ойынды байланыстыру
Жындылар бірін-бірі өлтіріп жатқанда
Оқтардың арасында мен ысқырып барамын
Дүниеде қылыш жоқ
бұл мені екіге бөлуі мүмкін
бұл мені екіге бөлуі мүмкін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз