Buenos Aires (De Tus Amores) - Leon Gieco
С переводом

Buenos Aires (De Tus Amores) - Leon Gieco

Год
2012
Язык
`испан`
Длительность
307660

Төменде әннің мәтіні берілген Buenos Aires (De Tus Amores) , суретші - Leon Gieco аудармасымен

Ән мәтіні Buenos Aires (De Tus Amores) "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Buenos Aires (De Tus Amores)

Leon Gieco

Оригинальный текст

A la cruz de tus ojos, en madrugada

Se pierde el mal

Un nuevo día es tanto

Que hace bien y que salva

Te vi bailando sola

Entre exceso y discreción

Buscando historia, juntando años

Sobre mí se abre tu flor de humedad

En muchos de tus lugares

Con el amor no alcanza

Hasta un buen corazón

Puede perder la calma

Dame de lo que puedas

O se perderá para siempre

Todo lo que cayó ardió dos veces

Sobre mí se abre tu flor de humedad

Buenos Aires, ciudad del sino

Duende de un destino

Ante la luz de tus amores, de tu misterio divino

Hoy no sé, mañana tal vez, caiga rendido

El tiempo y el agua que tiene hoy este río

Aún no pudo apagar tanto fuego caído

Vicios de sociedad

Que está esperando un milagro

Algunos los que van, otros clavados al barro

Sobre mí se abre tu flor de humedad

Se van juntando almas

Símbolo de un sueño que nace

Tantos años de lucha

Por tus rincones y calles

Prisionero fugaz que está con vos y con otra

Boca roja de tango que me provoca

Sobre mí se abre tu flor de humedad

Buenos Aires, ciudad del sino

Duende de un destino

Ante la luz de tus amores, de tu misterio divino

Hoy no sé, mañana tal vez, caiga rendido

Перевод песни

Көзіңнің қиығында, таң ата

зұлымдық жоғалады

Жаңа күн өте көп

Не жақсы, не құтқарады

Мен сенің жалғыз билеп жатқаныңды көрдім

Артықшылық пен дискрецияның арасында

Тарихты іздеу, жылдарды жинақтау

Ылғал гүлің менің үстімде ашылады

Көптеген жерлеріңізде

махаббат жеткіліксіз

жақсы жүрекке

Сіз салқынқандылықты жоғалтуыңыз мүмкін

Қолыңнан келгенін маған бер

Немесе ол мәңгілікке жоғалады

Құлағанның бәрі екі рет өртеніп кетті

Ылғал гүлің менің үстімде ашылады

Буэнос-Айрес, тағдыр қаласы

Тағдырдың гоблині

Махаббаттарыңыздың, құдайлық құпияңыздың нұры алдында

Бүгін білмеймін, ертең ұйықтап қалармын

Бұл өзеннің бүгінгі ауа-райы мен суы

Сонша құлаған отты әлі өшіре алмады

қоғамдағы келеңсіздіктер

кім керемет күтеді

Біреулер барады, біреулер лайға шегеленеді

Ылғал гүлің менің үстімде ашылады

Жандар жиналып жатыр

Туған арманның символы

көп жылдар бойы шайқас

Бұрыштарыңыз бен көшелеріңіз арқылы

Сізбен және басқалармен бірге жүрген ұшқыр тұтқын

Мені ашуландыратын тангоның қызыл аузы

Ылғал гүлің менің үстімде ашылады

Буэнос-Айрес, тағдыр қаласы

Тағдырдың гоблині

Махаббаттарыңыздың, құдайлық құпияңыздың нұры алдында

Бүгін білмеймін, ертең ұйықтап қалармын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз