De Igual A Igual - Leon Gieco

Soy bolita en Italia

Soy colombo en Nueva York

Soy sudaca por España

Y paragua de Asunción

Español en Argentina

Alemán en Salvador

Un francés se fue pa' Chile

Japonés en Ecuador

El mundo está amueblado

Con maderas del Brasil

Y hay grandes agujeros

En la selva misionera

Europa no recuerda

De los barcos que mandó

Gente herida por la guerra

Esta tierra la salvó

Si me pedís que vuelva otra vez donde nací

Yo pido que tu empresa se vaya de mi país

Y así será de igual a igual

Y así será de igual a igual

Tico, nica, el boricua

Arjo, mejo, el panameño

Hacen cola en la Embajada

Para conseguir un sueño

En tanto el gran ladrón

Lleno de antecedentes

Si lo para Inmigración

Pide por el presidente

Los llamados ilegales

Que no tienen documentos

Son desesperanzados

Sin trabajo y sin aliento

Ilegales son los que

Dejaron ir a Pinochet

Inglaterra se jactaba

De su honor y de su ley

Мен Италияда кішкентай доппын

Мен Нью-Йорктегі колумбиялықпын

Мен Испания үшін судакамын

Және Асунсьонның қолшатыры

Аргентинада испан тілі

Сальвадордағы неміс

Бір француз Чилиге кетті

Эквадордағы жапон

Дүние жиһазбен жабдықталған

Бразилиядан келген ағашпен

Және үлкен тесіктер бар

Миссионерлік джунглиде

Еуропа есінде жоқ

Ол басқарған кемелерден

соғыста жараланған адамдар

Бұл жер оны құтқарды

Туған жеріме қайтайын десең

Мен сіздің компанияңыздың менің елімнен кетуін сұраймын

Осылайша ол теңден теңге дейін болады

Осылайша ол теңден теңге дейін болады

Тико, Ника, Пуэрто-Рико

Арджо, межо, панамалық

Олар елшілікте кезекте тұр

арманға жету

Ұлы ұры кезінде

фонға толы

Иммиграция үшін иә

президентті сұраңыз

Заңсыз қоңыраулар

құжаттары жоқ

олар үмітсіз

Жұмыссыз және тыныссыз

Бұлар заңсыз

Олар Пиночетті жіберді

Англия мақтанды

Оның абыройы мен заңы туралы