Todo Se Quema - Leon Gieco, Jaime López

Hemos visto borrar

De un plumazo a un pueblo

Casas, niños, madres

Jóvenes, padres y abuelos

Hemos visto caer

Parte de la historia

De este único mundo

Que es lo poco que tenemos

Hemos visto llover

Un centenar de balas

Sobre inmigrantes

Y te hemos visto a vos

Sentado en un balcón

En un sillón con monerón

Mirando como

Todo se quema

Cruzó tres fronteras

A San Diego al fin llegó

Se llama Elizabeth

Es del Salvador

Lo que quedó de ella

Se juntó con su familia

Lo que quedó de ella

Un abrazo recibió

Lo que quedó de ella

Un año nuevo festejó

Lo que quedó de ella

Lo empujaron a un avión

Gracias a un soplón

Sentado en un balcón

En un sillón con monerón

Mirando como

Todo se quema

Ha visto presidentes

Latinoamericanos

Ir a España a festejar

El quinto centenario

Día de la raza

Un nuevo aniversario

O el primer genocidio

Que hubo en el condado

Es imposible juntar

Agua con aceite

El mundo es una grieta

No resiste ningún puente

Y ahí está el huevón

Sentado en un balcón

En un sillón con monerón

Mirando como

Todo se quema

Hemos visto argentinos

Arrogantes futboleros

Creer que todo el mundo

Está pendiente de lo nuestro

Ansiedad, paranoia

Síndrome de Estocolmo

Victorean a los chorros

Que otra vez se llevan todo

¿Quién se quedó

Con el dinero que gasté

Pegando estampillas

En mi libreta de ahorro?

¿Y a dónde está el ladrón?

Sentado en un balcón

En un sillón con monerón

Mirando como

Todo se quema

El campo necesita

Para que le quede guita

Cuatrocientos mil millones

De aero tintos venenosos

Hay quienes se envenenan

Por lo que entra por la boca

Hay quienes se envenenan

Por lo que entra por la lengua

Hay quienes se envenenan

Porque el estado mufa todo

Hay quienes se envenenan

Votando un malo presidente

Y aquel se hizo trol

Sentado en un balcón

En un sillón con monerón

Mirando como

Todo se quema

El uno por ciento quiere esto torcer

El nueve por ciento tiene el poder

De lo queda en su cuenta sólo come

Y el resto se mueve sin saber por qué

Tantos años votando

Y casi nunca resultó

Nos piden los votos

Pero nunca perdón

Le dicen al traidor

Sentado en un balcón

En un sillón con monerón

Mirando como

Todo se quema

Volvamos la página

Al rojo

Dejo al descubierto

La gente de mierda

Que siempre odió a pobres

Enfermos y viejos

Oliente, noviembre

Que duro dos mil veinte

Viví trescientos años

Pero cumplo seis nueve

Estoy en un balcón

Sentado en un sillón

Con la tibiez de un calefón

Mirando como

Todo se quema

Se quema

Todo se quema

жоюды көрдік

Қаламның қимылынан қалаға дейін

Үйлер, балалар, аналар

Жастар, ата-аналар мен аталар

күзді көрдік

әңгіменің бір бөлігі

Осы бір дүниеден

бізде қандай аз

жаңбырды көрдік

Жүз оқ

иммигранттар туралы

Ал біз сені көрдік

балконда отыру

Монероны бар креслода

ұқсайды

бәрі өртенеді

үш шекарадан өтті

Ақыры Сан-Диегоға келді

Оның аты Элизабет

Бұл Құтқарушыдан

одан не қалды

Ол отбасына қосылды

одан не қалды

құшақ алды

одан не қалды

Жаңа жыл тойланды

одан не қалды

Олар оны ұшаққа итеріп жіберді

Алаяққа рахмет

балконда отыру

Монероны бар креслода

ұқсайды

бәрі өртенеді

Президенттерді көрді

Латын Америкасы

Тойлау үшін Испанияға барыңыз

бесінші ғасыр

Жарыс күні

жаңа мерейтой

Немесе бірінші геноцид

округте не болды

Біріктіру мүмкін емес

май қосылған су

Дүние – жарықшақ

Ешқандай көпірге қарсы тұрмайды

Ал мына жерде ақымақ

балконда отыру

Монероны бар креслода

ұқсайды

бәрі өртенеді

Аргентиналықтарды көрдік

мақтаншақ футбол жанкүйерлері

барлығына сенеді

Ол біздікі не екенін біледі

мазасыздық, паранойя

Стокгольм синдромы

Виктория ұшақтарға

Тағы да олар бәрін алады

кім қалды

Мен жұмсаған ақшамен

штамптар

Менің жинақ кітапшамда ма?

Ал ұры қайда?

балконда отыру

Монероны бар креслода

ұқсайды

бәрі өртенеді

Алаң қажет

Оның жіптері бар

төрт жүз миллиард

Аэродты улы қызылдардан

Уланғандар да бар

Ауыз арқылы кіретін нәрсе үшін

Уланғандар да бар

Тілге кіретіні үшін

Уланғандар да бар

Өйткені барлығын мемлекет қолдайды

Уланғандар да бар

Нашар президентке дауыс беру

Ал ол тролль болды

балконда отыру

Монероны бар креслода

ұқсайды

бәрі өртенеді

Бір пайызы мұның бұрмаланғанын қалайды

Тоғыз пайыздың күші бар

Оның есебінде қалғанын тек жейді

Ал қалғандары неге екенін білмей қозғалады

сонша жыл дауыс беру

Және бұл әрең нәтиже берді

Олар бізден дауыс сұрайды

бірақ ешқашан кешірме

Олар сатқынға айтады

балконда отыру

Монероны бар креслода

ұқсайды

бәрі өртенеді

бетті аударайық

қызылға

Мен жалаңаш жаттым

ақымақ адамдар

әрқашан кедейлерді жек көретін

ауру және қарт

Ольенте, қараша

бұл екі мың жиырмаға созылды

Мен үш жүз жыл өмір сүрдім

Бірақ мен алты тоғызға толдым

Мен балкондамын

креслода отыру

Жылыту жылуымен

ұқсайды

бәрі өртенеді

Жанып жатыр

бәрі өртенеді