P'tit frère - Leny Escudero
Төменде әннің мәтіні берілген P'tit frère , суретші - Leny Escudero аудармасымен
Ән мәтіні P'tit frère "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
P'tit frère
Leny Escudero
Оригинальный текст
Dépêche-toi p’tit frère !
Dépêche-toi p’tite sœur !
Pour faire le tour d' la terre
Nous partons tout à l’heure
Dépêche-toi bonhomme !
Rien ne sera pareil
Tout le bonheur du monde
Aujourd’hui c’est Noël
Au long de la cour de l'école
Au pays du merveilleux
Nous danserons la farandole
La mèche folle
Le cœur joyeux
Nous danserons la farandole
La mèche folle
Le cœur joyeux
Dépêche-toi p’tit frère !
Dépêche-toi p’tite sœur !
Pour faire le tour d’la terre
Nous partons tout à l’heure
Dépêche-toi bonhomme !
Rien ne sera pareil
Tout le bonheur du monde
Aujourd’hui c’est Noël
N'écoute pas petit frère
Lorsqu’un grand te soufflera
Ne rêve pas la vie entière
Le Père Noël n’existe pas
Ne rêve pas la vie entière
Le Père Noël n’existe pas
Dépêche-toi p’tit frère !
Dépêche-toi p’tite sœur !
Pour faire le tour d' la terre
Nous partons tout à l’heure
Dépêche-toi bonhomme !
Rien ne sera pareil
Tout le bonheur du monde
Aujourd’hui c’est Noël
Ferme bien fort tes paupières
Sur le royaume des grands
Tu rêveras la vie entière
Si tu le gardes ton cœur d’enfant
Tu rêveras la vie entière
Si tu le gardes ton cœur d’enfant
Перевод песни
Тездетіңіз, ағайын!
Тездетіңіз әпке!
Жерді айналып өту үшін
Біз бірден кетеміз
Тезірек жігіт!
Ештеңе бұрынғыдай болмайды
Дүниедегі барлық бақыт
Бүгін Рождество
Мектеп ауласының бойында
Ғажайыптар елінде
Біз фарандол билейміз
Ақылды фитиль
Бақытты жүрек
Біз фарандол билейміз
Ақылды фитиль
Бақытты жүрек
Тездетіңіз, ағайын!
Тездетіңіз әпке!
Жерді айналып өту үшін
Біз бірден кетеміз
Тезірек жігіт!
Ештеңе бұрынғыдай болмайды
Дүниедегі барлық бақыт
Бүгін Рождество
тыңдама бауырым
Үлкені сені ұшырып жібергенде
Өмір бойы армандама
Аяз ата жоқ
Өмір бойы армандама
Аяз ата жоқ
Тездетіңіз, ағайын!
Тездетіңіз әпке!
Жерді айналып өту үшін
Біз бірден кетеміз
Тезірек жігіт!
Ештеңе бұрынғыдай болмайды
Дүниедегі барлық бақыт
Бүгін Рождество
Қабақтарыңызды мықтап жабыңыз
Ұлылар патшалығында
Сіз өмір бойы армандайсыз
Бала жүрегіңді сақтасаң
Сіз өмір бойы армандайсыз
Бала жүрегіңді сақтасаң
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз