Төменде әннің мәтіні берілген Тепло , суретші - Легенды Про, Птаха аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Легенды Про, Птаха
Ahimas:
Мобилу на зарядку, все оговорено.
Сейчас рубашку поглажу, потом кофе.
Время еще полчаса.
Выйду минут на 15 пораньше.
Смс — блин, я уже заждался.
Вроде ниче не забыл, а уже час собираюсь.
По спине мурашки и я тут как семиклассник.
Что она скажет, мне так интересно и страшно.
Там какой то фильм.
Кинотеатр.
Да не так уж и поздно, а я весь в заморочках.
Выжаты соки, а я их видел так много.
И давно уже сбился со счету.
Но проходило мимо как-то — всегда не так что-то.
Она так дышит и улыбается мило.
Посмотри все на задний план.
Вот настоящая сила.
Настоящая сила.
Продлится ночь, вечер или вечность.
А я не хочу оставаться один и поэтому верю, что встречу.
Может уже встретил.
Может вот она тут сидит в соседнем кресле.
Сжимает руку крепко глубоко вздыхая.
А я вышел из подъезда, снег опять тает.
Ну конечно, конец марта, чего еще ждать то.
Весна бывает иногда дарит такие подарки.
А мы их откладываем куда нибудь подальше, Потом, потом.
Но я боюсь, что потом будет поздно.
Я хочу уже, пора ощутить рядом звезды.
Все расстояния стереть и границы дозволенного.
Я так ждал тепла, наверно вот оно.
Любовь мозг выносит и в правду.
Одна точка по центру, вокруг пустое пространство,
Мы бесконечны, пока еще есть время.
Распадаюсь на части, но знаю ты не отпустишь.
Закрывая глаза мне своей рукой.
И я в твоей власти, закутанный в чувства.
Знай, мое счастье это быть с тобой.
Птаха:
Я видел капли, что как слезы падали с небес.
Я слышал ветер той весны, что принес мне смех.
Прошу не оставляй, со мною рядом будь,
До последних моих дней Мусь.
Прошу не забудь.
Не забывай луну на Третьяковке из машины.
Не застилай постель, она твое тепло хранила.
Когда остыну я, послушай эти строки,
И вспомни все.
Храни же наши фотки.
Особенно одну, на тумбе той, что у окна.
На даче Гуфа, где помирились ты и я.
Я все смотрел как ты смеялась, я извинения просил,
С улыбкой говоря и каясь.
Ты живи дальше.
Малыш ведь сожжены мосты.
Прошу тебя, любовь ты нашу отпусти.
Когда развеют пепел, но вспоминай мой шепот.
Когда услышишь осенний свежий ветер.
Распадаюсь на части, но знаю ты не отпустишь.
Закрывая глаза мне своей рукой.
И я в твоей власти, закутанный в чувства
Знай, мое счастье это быть с тобой.
Распадаюсь на части, но знаю ты не отпустишь.
Закрывая глаза мне своей рукой.
И я в твоей власти, закутанный в чувства
Знай, мое счастье это быть с тобой.
Ахимас:
Зарядтау үшін ұялы телефон, бәрі келісілген.
Мен қазір көйлегімді үтіктеймін, сосын кофе.
Тағы жарты сағат уақыт.
Мен 15 минут ерте шығамын.
SMS - қарғыс атсын, мен қазірдің өзінде күтіп отырмын.
Мен ештеңе ұмытпаған сияқтымын, бірақ мен бір сағат болды.
Менің арқамда қаз дірілдеп, жетінші сынып оқушысы сияқтымын.
Оның айтатындары мен үшін өте қызықты және қорқынышты.
Онда кино бар.
Кинотеатр.
Иә, әлі де кеш емес, мен бәрібір қиналып жатырмын.
Шырындар сығылады, мен олардың көбін көрдім.
Ал мен көптен бері санамды жоғалтып алдым.
Бірақ әйтеуір ол өтіп кетті - әрқашан бірдеңе дұрыс емес.
Ол қатты дем алып, тәтті жымиды.
Барлығын фондық режимде қараңыз.
Бұл нағыз күш.
Нағыз күш.
Өткен түн, кеш немесе мәңгілік.
Мен жалғыз қалғым келмейді, сондықтан мен кездесетініме сенемін.
Мүмкін бұрыннан кездескен шығар.
Мүмкін ол келесі орындықта отырған шығар.
Қолын қатты қысып, терең тыныс алады.
Ал мен подъезден шықтым, қар қайтадан еріп жатыр.
Әрине, наурыздың соңы, тағы не күтуге болады.
Көктем кейде осындай сыйлықтар береді.
Біз оларды алыс жерде, Кейінірек, кейінірек қойдық.
Бірақ кейін кеш болып қала ма деп қорқамын.
Мен қазірдің өзінде қалаймын, жақын жерде жұлдыздарды сезіну уақыты келді.
Барлық қашықтықтарды және рұқсат етілген шекараларды өшіріңіз.
Жылуды күттім, міне, осында шығар.
Махаббат миды шындыққа жеткізеді.
Ортасында бір нүкте, айналасында бос орын,
Біз шексізміз, ал әлі уақыт бар.
Мен құлаймын, бірақ сен жібермейтініңді білемін.
Қолыңмен көзімді жауып.
Ал мен сенің құдіретінде, сезімге оранғанмын.
Менің бақытым сенімен бірге болу деп біл.
Құс:
Мен көктен тамған жас сияқты тамшыларды көрдім.
Маған күлкі әкелген сол бұлақтың желін естідім.
Өтінемін, мені тастама, жанымда бол,
Соңғы күндеріме дейін Мұс.
Өтінемін, ұмытпа.
Көліктен Третьяков галереясындағы айды ұмытпаңыз.
Төсекті жинама, ол сені жылытады.
Мен суыған кезде мына жолдарды тыңда,
Және бәрін есте сақтаңыз.
Біздің фотоларды сақтаңыз.
Әсіресе, терезе жанындағы тұғырда.
Гуфтың саяжайында, сен екеуміз татуласқанбыз.
Күлгеніңе қарап, кешірім сұрадым,
Күлімсіреп, сөйлеп, өкініп.
Сіз өмір сүресіз.
Бала, көпірлер өртеніп кетті ғой.
Мен сенен өтінемін, біздің махаббатымызды жібер.
Күл шашылғанда, бірақ менің сыбырымды есіңе ал.
Күздің балғын желін естігенде.
Мен құлаймын, бірақ сен жібермейтініңді білемін.
Қолыңмен көзімді жауып.
Ал мен сенің күшіңде, сезімге оранғанмын
Менің бақытым сенімен бірге болу деп біл.
Мен құлаймын, бірақ сен жібермейтініңді білемін.
Қолыңмен көзімді жауып.
Ал мен сенің күшіңде, сезімге оранғанмын
Менің бақытым сенімен бірге болу деп біл.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз