Төменде әннің мәтіні берілген Дорог город , суретші - Легенды Про, CENTR аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Легенды Про, CENTR
Тук-тук, но колёса не бьются об рельсы
Я не в купе уже, и за окном не апрель-месяц
Мимо не мелькают ни леса, ни поля
Всё чаще облака, самолёты, города
Всё та же семья, но взрослее стали расклады
Один потерялся — значит, так было надо…
Но так далеко этот город, и я от старых домов
Переулков, но нет больше псов…
Я переехал с района теперь на Ворота
Где стоят три вокзала, шпили в небо вонзая,
А я в новой квартире, и пропали замуты
Но, если честно сказать
То я дико скучаю по Репина парку и мосту, по Лужкову
По тёплому камню на аллее Третьякова
По Якиманке, где ЦДХ парк стоит
Я помню, мы любили там читать и пиво пить,
Но я вернусь в этот город скоро обратно
Домой к тем, кто дорог мне, кого слышать приятно
К той, что люблю, кто дарит мне ласку
Туда, где нутром весь чувствуешь, что всё не напрасно
Солнце согреет крыло самолёта
И мне напомнит переулки Арбата
Я посвящаю тебе эти строки
Дорога в мой город.
Я держу путь обратно!
Солнце согреет крыло самолёта
И мне напомнит переулки Арбата
Я посвящаю тебе эти строки
Дорога в мой город.
Я держу путь обратно!
Куплю билет и улечу куда-то далеко
Экспресс-аэродром — и я уже высоко
Пристегните ремни, отключите мобильные
Я закачал новых игр и пару фильмов
Часок-другой, и я уже далеко
В ушах плотный биток
Открыл электронный блокнот:
О чём бы написать, что я уже не тот?
Да вроде тот
Просто время идёт вперёд
Многое произошло за этот и предыдущий год
Это весело всё — нас дальше куда-то несёт
Кстати, мы читаем, а не поём
Ещё я делаю биты и не играю ни на чём
У Птахи дочка растёт
Уже застелила папе на первый альбом
Кто слышал — тот поймёт
Там ещё было что-то про клён
Который плачет за окном —
Его срубили давно
Мне, пожалуйста, воды и томатный сок
Зона турбулентности качает самолёт
Центру спасибо за всё
Москве спасибо за вдохновение, что силы мне придаёт
Куплет почти готов, но как бы закончить?
Про Садовое строчки, ночь, райончик…
Нет, это опять не то, про одно и то же
Допишу потом, ведь я тут позже продолжу
Соқ-тық, бірақ дөңгелектер рельске соқпайды
Мен қазірдің өзінде купеде емеспін, терезенің сыртында сәуір де емес
Ормандар да, егістіктер де жылтылдамайды
Барған сайын бұлттар, ұшақтар, қалалар
Әлі де сол отбасы, бірақ макеттер жетілген
Біреуі жоғалды - сондықтан қажет болды ...
Бірақ бұл қала өте алыс, мен ескі үйлерденмін
Аллеялар, бірақ иттер жоқ...
Мен қазір аймақтан Қақпаға көштім
Үш станция бар жерде, аспанға қадалған шпильдер,
Ал мен жаңа пәтердемін, лайлы жоғалып кетті
Бірақ шынымды айтсам
Сосын мен Репин саябағы мен Лужков көпірін қатты сағындым
Третьяков аллеясындағы жылы тастың үстінде
Якиманка бойы, Орталық Суретшілер үйі саябағы орналасқан
Біз ол жерде кітап оқып, сыра ішкенді ұнататынымыз есімде,
Бірақ мен бұл қалаға жақында ораламын
Мен үшін қымбат, естуге қуанышты адамдардың үйі
Мен жақсы көретін, маған мейірім сыйлайтын
Онда бәрі бекер емес екенін іштей сезінесіз
Күн ұшақтың қанатын жылытады
Бұл маған Арбаттың жолақтарын еске түсіреді
Осы жолдарды саған арнаймын
Менің қаламға жол.
Мен қайтып келе жатырмын!
Күн ұшақтың қанатын жылытады
Бұл маған Арбаттың жолақтарын еске түсіреді
Осы жолдарды саған арнаймын
Менің қаламға жол.
Мен қайтып келе жатырмын!
Мен билет сатып алып, алыс жерге ұшамын
Экспресс аэродром - мен қазірдің өзінде жоғарыдамын
Қауіпсіздік белдіктерін тақ, ұялы телефондарды өшір
Мен жаңа ойындар мен бірнеше фильм жүктеп алдым
Бір-екі сағат, мен қазірдің өзінде алыспын
Құлақтарда қатайған доп бар
Электронды блокнот ашты:
Мен бұрынғыдай емеспін деп не жазамын?
Иә, солай
Тек уақыт өтіп жатыр
Осы және алдыңғы жылы көп нәрсе болды
Мұның бәрі қызық - бізді басқа жерге апарады
Айтпақшы, біз ән емес, оқимыз
Мен де бит жасап, ештеңе ойнамаймын
Құстың қызы өсіп келеді
Бірінші альбом үшін әкемді жазды
Естіген адам түсінеді
Үйеңкі туралы да бір нәрсе болды
Терезенің сыртында кім жылайды -
Ол бұрыннан кесілген
Маған су мен қызанақ шырыны керек, өтінемін.
Турбуленттік аймақ ұшақты шайқайды
Барлығы үшін орталыққа рахмет
Маған күш беретін шабыт үшін Мәскеуге рахмет
Өлең дерлік дайын, бірақ қалай аяқтау керек?
Садовое желілері, түн, аудан туралы ...
Жоқ, бұл қайтадан бірдей нәрсе емес, дәл сол нәрсе туралы
Мен кейінірек қосамын, өйткені мен бұл жерде кейінірек жалғастырамын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз