Понедельник - Легенды Про, CENTR
С переводом

Понедельник - Легенды Про, CENTR

Альбом
Легенды Про...Centr
Год
2011
Язык
`орыс`
Длительность
271200

Төменде әннің мәтіні берілген Понедельник , суретші - Легенды Про, CENTR аудармасымен

Ән мәтіні Понедельник "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Понедельник

Легенды Про, CENTR

Оригинальный текст

Да бестолочь, бездельник ты,

Доползём до понедельника.

Душу греет крест нательный,

Как отцовский тельник.

По утрам не велянький,

Тридцать лет, а я все маленький.

«Бог рассудит, он всегда ведь с нами.

Он никогда нас не оставит», — говорила бабушка,

Когда кормила, провожая в школу, пирожками.

А я тянулся все на дюны с пацанами,

Теперь это во снах, а тут весна и солнце светит ярко.

А я на белом весь, но парит, что он, с*ка, очень маркий,

Да не шипи вшестую, базаришь в холостую.

На переулках девочки, все в кофточках

Да заобщаться можно, тут есть кабак, а там, конечно, водочка.

Коты по форточкам, а ты все на кортах, плебейские приколы.

Я дождик жду, я говорил уже.

На улице весна, тесна Москва мне стала,

Братва вся по могилам, слышь, осталась по подвалам.

Ты не блатуй: блатным сейчас вяжут руки.

Да ты смешной такой, смотрю, не спал примерно сутки.

Метлою метишь, но что тут толку?

Давай уж кулаки иль врассыпную.

Слышь, волки воют на луну, пока те землю пашут.

Ты что-то мне втираешь, но наползает каша.

Листвою вас деревья радуют и землю солнышко ласкает,

Да что там жизнь, мечты судьбу таскают.

А дома-то одна накормит, спать уложит,

И за неё одну так душу гложет.

А вдруг обидит кто?

Придётся изничтожить,

Мне подогнали вот, куда ты дёрнул так, крутой?

Это всего лишь ножик…

Всё пройдет и снова станет прошлым,

Всё пройдет и это пройдет тоже.

Всё пройдет, время дни крошит.

Я всем прощу, кому я что-то должен.

Всё пройдет и снова станет прошлым,

Всё пройдет и это пройдет тоже.

Всё пройдет, время дни крошит.

Я всем прощу, кому я что-то должен.

Моя тридцатая весна, капель капает звонко,

Когда дневной свет снова становится долгим.

А мне по-прежнему рэпчик всё долбит в перепонки,

И я по-прежнему помню, в каких местах лёд тонкий.

Всё также с пацанами в зале мы делаем громко,

За тех, кого нет с нами, поднимаем стопки.

Если тебя пугает скорость этой гонки,

Попробуй переобуй кроссовки, оставаясь за бортом.

До дома топал, завязался разговор

Лицо знакомое, шрамы помнят дворы района.

«Братан, здорово».

Глаза — стекло,

Посмотрев в которое заметает холодом.

Пару дней не работаю, но вот с этой субботы

Просто людям помог найти нужные входы

На рукавах длинных, ведь на руках дырки,

Жизнь висит на нитке, кому-то продырявит «тыкву».

Формы сбыта испытаны, район не спит.

Кто-то кипятит носки, приятного аппетита!

На кухне комфорка горит, потом горит квартира…

Стенку в квартире удалось спасти с костюмом спортивным.

…Ага, ну так чисто налегке в зиму

Зашёл в магазин и там залип на витрину.

Тепло внутри — это не греет китайский пуховик,

Это подогрели «грустным» за то, что размутил.

Клевать носом, цепляясь за перекладины перил.

Летом туда уже заехали Шамиль с Мариной.

Вставили новые замки, стеклопакеты в окна,

Взяли за шесть миллионов, а у кого — не помнят…

Всё пройдет и снова станет прошлым,

Всё пройдет и это пройдет тоже.

Всё пройдет, время дни крошит

Я всем прощу, кому я что-то должен.

Всё пройдет и снова станет прошлым,

Всё пройдет и это пройдет тоже.

Всё пройдет, время дни крошит.

Я всем прощу, кому я что-то должен.

Всё пройдет и снова станет прошлым,

Всё пройдет и это пройдет тоже.

Всё пройдет, время дни крошит.

Я всем прощу, кому я что-то должен.

Всё пройдет и снова станет прошлым,

Всё пройдет и это пройдет тоже.

Всё пройдет, время дни крошит.

Я всем прощу, кому я что-то должен.

Перевод песни

Иә, ақымақ, жалқау,

Дүйсенбіге дейін жетеміз.

Кеуде кресті жанды жылытады,

Әкенің кеудешесіндей.

Таңертең жақсы емес

Жасым отызда, ал мен әлі кішкентаймын.

«Құдай соттайды, ол әрқашан бізбен бірге.

Ол бізді ешқашан тастамайды », - деді әжем,

Тамақтанғанда, мектепке шығарып салуда, бәліштермен.

Мен ұлдармен бірге құмдарда бәрін создым,

Енді арманда, міне, көктем келді, күн нұрын шашады.

Мен ақ түстімін, бірақ ол, қаншық, өте оңай ластанған,

Иә, алтыншыны ысылдатпа, бос жүрген базарсың.

Қыздардың аллеяларында, барлығы блузка киген

Иә, сөйлесуге болады, таверна бар, ол жерде, әрине, арақ.

Терезедегі мысықтар, ал сіз бәріңіз соттасыз, плебейлік әзілдер.

Жаңбырды күтемін, дедім.

Көшеде көктем, мен үшін Мәскеу тар болды,

Бүкіл қабірдегі жігіттер, тыңдаңдар, жертөлелерде қалды.

Білмеңіз: ұрылар қазір қолдарын тоқиды.

Иә, сен сондай қызықсың, бір тәуліктей ұйықтамағаныңды көріп тұрмын.

Сіз сыпырғышпен белгілейсіз, бірақ оның мәні неде?

Келіңіздер, жұдырықтар шашылып жатыр.

Тыңдаңдар, жер жыртып жатқанда, қасқырлар айға жылайды.

Сіз маған бірдеңе жағып жатырсыз, бірақ ботқа сықырлайды.

Ағаштар сені жапырақпен қуантады, ал күн жерді сипады,

Неге онда өмір, арман тағдырды арқалайды.

Ал үйде адам тамақтанады, ұйықтайды,

Ал ол үшін бір жан кеміреді.

Біреу ренжісе ше?

Жоюға тура келеді

Мені осында айдап кетті, сонша қайдан тарттыңыз, жақсы?

Бұл жай ғана пышақ...

Бәрі өтіп, қайтадан өткенге айналады

Бәрі өтеді, бұл да өтеді.

Бәрі де өтеді, уақыт күндер тоздырады.

Кімге қарыз болсам, бәрін кешіремін.

Бәрі өтіп, қайтадан өткенге айналады

Бәрі өтеді, бұл да өтеді.

Бәрі де өтеді, уақыт күндер тоздырады.

Кімге қарыз болсам, бәрін кешіремін.

Менің отызыншы көктемім, тамшылары қатты тамшылайды,

Күн қайтадан ұзара бастағанда.

Мен әлі күнге дейін мембраналардағы қуыстардың бәрін rapchik,

Ал мұздың қай жерде жұқа екені әлі есімде.

Залдағы ұлдармен бәрі бірдей, біз оны дауыстап жасаймыз,

Бізде жоқтар үшін біз қадаларды көтереміз.

Бұл жарыстың жылдамдығынан қорқатын болсаңыз,

Шетте тұрып, аяқ киіміңізді ауыстырып көріңіз.

Үйге тепкілеп бардым, әңгіме басталды

Жүзі таныс, тыртықтары ауданның аулаларын еске алады.

«Аға, тамаша.»

Көздер шыны

Қарап отырсақ, қайсысы суық.

Бір-екі күн жұмыс жасамадым, бірақ осы сенбіден бері

Тек адамдарға дұрыс кіреберістерді табуға көмектесті

Жеңдер ұзын, өйткені қолдарда тесіктер бар,

Өмір жіпке ілінеді, біреу «асқабақты» теседі.

Сату бланкілері сынақтан өтті, аудан ұйықтамайды.

Біреу шұлық қайнатады, аппетит!

Ас үйде оттық жанады, содан кейін пәтер өртенеді ...

Пәтердегі қабырға спорттық костюммен сақталды.

...Иә, қыста таза жарық

Мен дүкенге бардым, терезеге жабысып қалдым.

Ішінде жылы - ол қытайлық пиджакты жылытпайды,

Лайланғаны үшін «мұңды» қыздырды.

Басын изеп, қоршауларға жабысу.

Жазда Шәміл мен Марина сонда жүріп кетті.

Жаңа құлыптар, екі қабатты терезелер,

Олар оны алты миллионға алды, бірақ кімнен екені есінде жоқ ...

Бәрі өтіп, қайтадан өткенге айналады

Бәрі өтеді, бұл да өтеді.

Бәрі де өтеді, уақыт күндер тоздырады

Кімге қарыз болсам, бәрін кешіремін.

Бәрі өтіп, қайтадан өткенге айналады

Бәрі өтеді, бұл да өтеді.

Бәрі де өтеді, уақыт күндер тоздырады.

Кімге қарыз болсам, бәрін кешіремін.

Бәрі өтіп, қайтадан өткенге айналады

Бәрі өтеді, бұл да өтеді.

Бәрі де өтеді, уақыт күндер тоздырады.

Кімге қарыз болсам, бәрін кешіремін.

Бәрі өтіп, қайтадан өткенге айналады

Бәрі өтеді, бұл да өтеді.

Бәрі де өтеді, уақыт күндер тоздырады.

Кімге қарыз болсам, бәрін кешіремін.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз