Transitory Life - Laurie Anderson
С переводом

Transitory Life - Laurie Anderson

  • Шығарылған жылы: 2010
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 6:52

Төменде әннің мәтіні берілген Transitory Life , суретші - Laurie Anderson аудармасымен

Ән мәтіні Transitory Life "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Transitory Life

Laurie Anderson

Оригинальный текст

It’s a good time far bankers and winners and sailors

With their stories of jackpots and islands of pleasure

They keep their treasures locked in Iron Mountain

Locked in Iron mountain

They’re sailing through this transitory life

They’re moving through this transitory life

It takes a Iong time far a mouse to realize he’s in a trap

But once he does, something inside him never stops trembling

And grandma in the pancake makeup she never wore in life

Lies there in her shiny black coffin looks just like a piano

She made herself a bed inside my ear

She made herself a bed inside my ear

And every night I hear

We’re sailing through this transitory life

We’re moving through this transitory life

When the doctor says: congratulations, it’s a boy!

Where do aII the dream baby girls, those possible pearls, go?

Lorrine and Susan with the brown eyes

And lovely Irene and difficult but beautiful Betty

And tiny tiny Juanita?

They’re sailing through this transitory life

They’re moving through this transitory life

Afraid to breathe, afraid to rise

We run and run in this transitory life

Tipped off balance we fall like Iight

We land on water in this transitory life

We fall like light on water and water turns to ice

Everything keeps changing in this transitory life

Everything keeps changing in this transitory life

Перевод песни

Бұл алыс банкирлер, жеңімпаздар мен теңізшілер үшін жақсы уақыт

Джекпоттар және ләззат аралдары туралы әңгімелерімен

Олар өз қазыналарын Темір тауында құлыптаған

Темір тауда бекітілген

Олар бұл өтпелі өмірді бастан кешуде

Олар бұл өтпелі өмірді бастан кешуде

Тінтуірдің тұзаққа түскенін түсіну көп уақытты алады

Бірақ ол бір кезде, оның ішіндегі бірдеңе дірілдеуін тоқтатпайды

Ал әже өмірінде ешқашан қолданбаған құймақ макияжында

Сол жерде оның жылтыр қара табытында жатыр фортепианоға ұқсайды

Ол құлағымның ішіне төсек жасады

Ол құлағымның ішіне төсек жасады

Әр түнде естимін

Біз бұл өтпелі өмірді бастан өткеріп жатырмыз

Біз бұл өтпелі өмірден өтіп жатырмыз

Дәрігер: Құттықтаймыз, бұл бала!

Армандаған сәби қыздар, мүмкін інжу-маржандар қайда барады?

Қоңыр көзді Лоррин мен Сюзан

Сүйкімді Айрин және қиын, бірақ әдемі Бетти

Ал кішкентай Хуанита?

Олар бұл өтпелі өмірді бастан кешуде

Олар бұл өтпелі өмірді бастан кешуде

Тыныс алуға қорқады, көтерілуге қорқады

Біз жүгіріп, осы өтпелі өмірде жүгіреміз

Тепе-теңдік бұзылса, біз жеңілдей түсеміз

Біз осы өтпелі өмірде суға қонамыз

Біз суға түсіп, суға айналамыз

Бұл өтпелі өмірде бәрі өзгеріп отырады

Бұл өтпелі өмірде бәрі өзгеріп отырады

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз